Wang yue's notes

Wang yue

Du fu in Tang dynasty

What a magnificent scenery Mount Tai is!

Out of Qilu, green peaks can still be seen.

The creator endowed all the mysterious nature here with elegance,

And then what? The day immediately enters dawn and dusk. ..

Caiyun lave? My mind is free and easy,

Birds fly back and forth in front of my nervous eyes ..

Once you climb to the top of the mountain, you will see,

All the other mountains are dwarfed under the sky. ..

Edit this paragraph comment.

1. Yue: This refers to Mount Tai in Dongyue.

2. Daizong: Mount Tai, also known as Daishan, is located in the north of Tai 'an City, Shandong Province. In ancient times, Mount Tai was the head of the five mountains, and the mountains lived here, so it was also called "Daizong". Emperors of past dynasties held meditation ceremonies, all of which were in this mountain.

3. Qilu: The boundary of Qilu in ancient times, Taishan, Beiqi and Nanlu. Unfinished means gloomy mountains, endless, it's hard to say anything. That is Shandong.

4. Green: Mountain color.

5. unfinished: endless.

6. Nature: heaven and earth, nature. Zhong: Assemble. Shen Xiu: It refers to the beauty of the mountain.

7. Yin and Yang: This refers to the north and south of the mountain. Cut: points. Mount Tai covers the sky, the south of the mountain faces the sun, and the sky is high and cool; The mountains are shady in the north, and the sky is dark. There are two worlds at the same time

8. Zeng: Over the "layer".

9. Affirmation: points. Corner of eye Uncle Jue described farsightedness. The returning bird; Follow the returning birds.

10. It will be: finally, finally.

1 1. Ling: Board of Directors.

12. Small: insignificant.

13. Zhong: Party

Edit the translation of this paragraph.

Translation (1)

1. What's Mount Tai like? Qilu can see green mountains and peaks.

2. Nature concentrates the magic and beauty on Mount Tai, and the north and south slopes are dark and bright, which are completely different.

3. The rise of stratus clouds in the mountains is exciting. Keep your eyes open and stare at the returning birds in the nest.

You have to reach the top of Mount Tai to see its dwarfness.

Translation (2)

1. How about Mount Tai, the head of the Five Mountains? The cyan of Mount Tai can be seen in the vast area of Qilu.

2. The magical beauty between heaven and earth is condensed around this mountain. The north side of the mountain is dark and the south side is bright, just like dusk and Chen Chong.

3. Look at the mountains and peaks of Dieyun, with waves in your chest, and open your eyes to see the birds returning to the mountains.

Ah, the peak I must climb in the future, standing high and looking down. Ah, the foot of the mountain is so small.