Pioneering verse

This poem is from Wang Changling's "Send Wood to Serve the Palace Que". The general idea is that the green hills in the two places are moistened by clouds and rain at the same time, and they are also bathed in the brilliance of the bright moon.

Generally, parting poems use different images to express the word "far", deliberately depicting the difficulty of parting and the yearning for parting. However, Wang Changling's "Sending firewood to the Palace Que" takes a different approach, depicting various images with rich imagination, turning "far" into "near" and "two townships" into "one township". The meaning is novel and unexpected, but it is also reasonable. Because it contains the deep friendship between people from two places and one heart. And this friendship is not the seed of lovesickness after parting! More importantly, the night with green mountains, white clouds and bright moon can arouse people's thoughts about their friends.

That's about it. I hope I can help you. Ha ha.

Edited on 2011-01-12.

Xuancheng primary school Chinese volume I sixth grade tutoring, the choice of 60 million parents, elite teachers online 1 to 1.

Principal 1 Tutoring Primary School Chinese Book 1, Grade 6 1, the fifth floor selects excellent teachers from all over the country, closely follows local textbooks, and provides online tutoring for primary and secondary schools. 1 Make personalized tutorials and free assessment classes for 1 to accurately judge your child's learning level.

M.zhangmen.com advertisement

Appreciation of 75 Ancient Poems Recited by Primary School Students in Jiang Xue

Appreciation of Jiang Xue's ancient poems? Download Pinduoduo APP now and get a quick understanding of Jiang Xue's ancient poems. You can find everything you want to know here! More exciting content, all in Pinduoduo.

Lp.pinduoduo.com advertisement

More experts

When "the green hills and the clouds and the rain are together, and the bright moon was once two townships", how did the poet's feelings express implicitly and touching?

Expert 1 online Q&A to 1.

Reply within 5 minutes |10,000 professional interviewees

Ask questions at once

"The most beautiful fireworks" consulted a higher education question and made a good comment.

Lan Qiuwangzi consulted a higher education question and made a favorable comment.

Garlic consulted a higher education question and made a favorable comment.

188 * * * 8493 consulted a higher education question and made a favorable comment.

Basketball big picture consulted a higher education question and made a good comment.

The animal park consulted a higher education question and gave it a favorable comment.

AKA consulted a higher education question and gave it a favorable comment.

2 comments

Cruel abc praise

Hello, this poem is from Wang Changling's "Send Wood to Serve the Palace Que". The main idea is that the green hills in the two places are moistened by clouds and rain at the same time and bathed in the brilliance of the bright moon.

Generally, parting poems use different images to express the word "far", deliberately depicting the difficulty of parting and the yearning for parting. However, Wang Changling's "Sending firewood to the Palace Que" takes a different approach, depicting various images with rich imagination, turning "far" into "near" and "two townships" into "one township". The meaning is novel and unexpected, but it is also reasonable. Because it contains the deep friendship between people from two places and one heart. And this friendship is not the kind of lovesickness after parting.

View all 2 comments.

Comment details

After reading it, the following is more interesting-

Reading Ancient Poems _ Himalayan Mobile APP for Free Download

Free reading of ancient poems, gathering of famous artists, no pop-ups and advertisements, automatic continuous playback, and listening to the world with your eyes closed!

Advertisement 202 1-07-24

When "the green hills and the clouds and the rain are together, and the bright moon was once two townships", how did the poet's feelings express implicitly and touching?

1 1 like 1 play.

Castle peak and wind and rain, the bright moon has never been two townships. What is the whole poem?

Author: Changling Wang. Dynasty: Tang Dynasty. Original: Yuanshui meets Wugang with waves, and farewell will not hurt you. You and I went all the way to the green hills in the rain, at the top of the moon in both places? The waves in Yuanjiang are connected with Wugang, so don't be sad to leave. You and I have always been connected to the green hills. How can we be in two places under the same bright moon? Expand the appreciation of material works: "Shui Yuan meets Wugang with waves, and I feel that I am leaving you." I pointed out where my friend was going, and my tone was smooth and light. "Flowing water" and "Tongbo" are linked together, indicating that rivers are interlinked, and the word "interlinked" gives people a feeling that the two places are very close, which is for the next sentence. Although Longbiao and Wugang are "connected", they are "two townships" separated by mountains and rivers. "Green hills are the same as clouds and rain, and the bright moon has been in two townships." Using clever brushwork, an affirmation, a backchat, repeated greetings, sincere and touching. He also accepted a sentence or two, expressing the poet's yearning. If the first sentence of the poem is to show that the two places are similar, then these two sentences are more like sex and rain, and the moon and the light. This wonderful poem is full of lyrical charm and distinctive personality.

17 likes 4,249 browsing 2020-07- 16.

Understand that "the green hills are the same as the clouds and the rain, and the bright moon has been in two townships."

Generally, parting poems use different images to express the word "far", deliberately depicting the difficulty of parting and the yearning for parting. However, Wang Changling's "Sending firewood to the Palace Que" takes a different approach, depicting various images with rich imagination, turning "far" into "near" and "two townships" into "one township". The meaning is novel and unexpected, but it is also reasonable. Because it contains the deep friendship between people from two places and one heart. And this friendship is not the seed of lovesickness after parting! More importantly, the night with green mountains, white clouds and bright moon can arouse people's thoughts about their friends.

2 likes 24 1 browse

"Green hills are the same as clouds and rain, but the bright moon has never been in two townships", so how to "ask" the poet ...-to find the answer.

546 experts answered

Reply within 5 minutes |10,000 professional interviewees

What do you mean, the green hills and the moon are together, and they used to be two townships?

Send firewood to serve Wang Changling's flowing water to meet Wugang, and send you without feeling sad. You and I went all the way to the green hills in the rain, at the top of the moon in both places? Wang Changling is a poet who attaches great importance to friendship. As far as his quatrains are concerned, there are many farewells and others, all of which are well written and have their own characteristics. It is not unreasonable to say that "parting sadness is getting farther and farther". Because "far" means that the space distance is large and it is difficult to meet each other. So many farewell poems often make a fuss about the word "far". For example, "south of the latitude and longitude, north of the Weihe River, it is difficult to meet each other, so there is no need to regret the wine stains on the shirt." "The snow is sunny and the north wind is cold, and Wu Shan Road in Chushui is difficult." "Pingwu is everywhere in the spring, and pedestrians are outside." They all deliberately use different images to express the word "far", and it is difficult to leave time and think about the future. But Wang Changling's "Send the Wood to the Palace Que" is a novel. Judging from the content of the poem, this poem was written when the poet belittled Long Biao (now Qianyang County, Hunan Province). This firewood servant Yu probably went from Longbiao to Wugang (now Wugang County, Hunan Province), and the poem was written by Wang Changling to see him off. At the beginning of the sentence "flowing water connects Wugang" (one is called "flowing water connects Wugang"), I pointed out the place where my friend was going, and the tone was smooth and light. "flowing water" and "flowing water" are connected one after another, which shows that rivers are connected and roads are smooth. Coupled with the word "connected", it gives people a feeling that the distance between the two places is very close, which is for the next sentence. So the second sentence says, "I don't feel any loss." "Who is just a piece of water in the waves, but feels that mountains and rivers are two townships". Although Longbiao and Wugang are "connected", they are "two townships" separated by mountains and rivers. So the poet used two more sentences to express his meaning, "Green hills have sex together, and the bright moon once lived in two townships." Clever brushwork, an affirmation, a backchat, repeated greetings, sincere and touching. If the first sentence of the poem is to show that the two places are similar, then these two sentences are even more similar. When the moon is in the sky, "things change because of feelings" and the two places become "one hometown". This wonderful poem is full of lyrical charm and distinctive personality. Of course, it is different from the fear of water in distant mountains, that is, "you must be drunk today to see your husband off, and you will have a long way to remember"; However, it is not as generous and free as "Mochow knows nothing in front of him and the whole world knows nothing about you". It uses rich imagination to create various images, turning "far" into "near" and "two townships" into "one township". The meaning is novel and unexpected, but it is also reasonable, because it contains the deep friendship between people from two places and with one heart. And this friendship is not the seed of lovesickness after parting! What's more, the night when the mountains are full and the bright moon is in the sky can arouse people's yearning for friends. "If you want to ask why Wujiang doesn't want to come, I will see you in my dream" (Wang Changling's "Li Cang Cao Zhai Night Drink"). So these three or four sentences, on the one hand, are a relief to friends, on the other hand, they also permeate deep friendship and parting thoughts between the lines. Having said that, we can feel that the poet may not be divorced, but in order to comfort his friends, he has to crush them in his heart to prevent them from causing and infecting each other. It is more likely that the other party showed the emotion of "leaving injury", which made the poets who are good at expressing their feelings have to use the language of not far away, optimistic, cheerful and affectionate to alleviate the sadness of the other party's departure. Isn't this a more considerate and touching friendship? Yes, just like this, "Farewell is harmless" will not be served by firewood, nor will readers mistake the poet for having no feelings. On the contrary, people feel incomparable kindness and rare affection here. This is the dialectics of life and art. Isn't this lyric technique of "Tao is ruthless and affectionate" more vivid and intriguing than the straightforward statement?

17 1 Like21306Browse2017-11

Castle peak with wind and rain. What do you mean the bright moon was once two townships?

The sentence "the green hills are in the storm, but the bright moon has never been in two places" means: the green hills that you and I are connected all the way have been in the storm, but the bright moon has never been in two places? This sentence comes from Wang Changling's "Send Wood to Serve the Palace Que" in the Tang Dynasty. This poem was written by the poet when he was demoted to Long Biao (now Qianyang County, Hunan Province). Wood servant Yu is going to Wugang from Longbiao, and the poet wrote this poem to see him off. Wang Changling, the author of "Send the Wood to the Palace Que", said that it was not an injury for Tang to meet Wugang through waves. You and I went all the way to the green hills in the rain, at the top of the moon in both places? The waves in Yuanjiang are connected with Wugang, so don't be sad to leave. You and I have always been connected to the green hills. How can we be in two places under the same bright moon? This is a farewell poem, and the poet alleviates Chai's sadness through optimistic and cheerful poems. Actually, I'm very sad. This lyric technique of "Tao is ruthless and affectionate". It can better express the poet's deep sadness of parting. "Green hills are the same as clouds and rain, and the bright moon has been in two townships." Using clever brushwork, an affirmation, a backchat, repeated greetings, sincere and touching. He also accepted a sentence or two, expressing the poet's yearning. If the first sentence of the poem is to show that the two places are similar, then these two sentences are more like sex and rain, and the moon and the light. This wonderful poem is full of lyrical charm and distinctive personality.