Joke Collection Website - Talk about mood - Ancient poems about children's rural life
Ancient poems about children's rural life
Author Lu You, Song Dynasty
Don't laugh at the farmhouse music brewed in the muddled month. In the harvest month, the dishes for guests are very rich.
There is no way to go because of the winding water flow in the mountains, and a mountain village suddenly appears in the willow-green flower bay.
The day of playing flute and drums is approaching, and the villagers are still dressed simply.
In the future, if you can go out in the moonlight, I will knock on your door at any time with my cane.
Vernacular translation:
Don't laugh at the muddy wine brewed in the twelfth lunar month. On Fengshou Island, there are many dishes for guests to enjoy.
The mountains overlap and the water twists and turns. I'm afraid there is no way out. Suddenly, a mountain village appeared in front of me.
The day of playing flute and drum in the Spring Festival Club is coming. The villagers are dressed simply and still retain the ancient customs.
In the future, if I can go out for a walk in the bright moonlight, I will definitely knock on your door at any time with a cane.
2. April in the country
Author Weng Juan, Song Dynasty.
The mountains and plains are all green, and the sound of Zigui is raining like smoke.
In April, there were few idle people in the countryside, and sericulture was planted in the fields.
Vernacular translation:
The fields on the hillside are lush with vegetation, and the water color in the rice fields reflects the skylight.
The sky is misty and rainy, cuckoos are crying, and the earth is thriving.
April has arrived, and no one is idle. Just after sericulture, it is necessary to transplant rice seedlings again.
3. Rural residence
Author Gao Ding Qing Dynasty
In February, the grass grows and the warblers fly, and the willows are drunk with spring smoke.
The children came back from school early, so they were busy flying kites in the east wind.
Vernacular translation:
In February of the lunar calendar, the grass around the village has gradually sprouted and grown, and orioles are flying around.
Willow covered with long green branches, swaying in the wind, as if gently stroking the bank.
The evaporated water vapor between Shui Ze and vegetation condenses into smoke. Willow seems to be intoxicated with this beautiful scenery.
After school, the children in the village hurried home and flew kites in the blue sky when the east wind blew.
4. Country night
Author Bai Juyi, Tang Dynasty,
In a piece of autumn grass that was grayed by frost, insects were whispering, and everyone around the mountain village disappeared.
Looking at Noda from the front door alone, the moon is in the sky and the flowers are like snow.
Vernacular translation:
In a gray autumn grass beaten by frost, insects are whispering, and pedestrians around the mountain village are extinct.
I came to the front door alone and looked at the fields. I saw the bright moon shining on the endless buckwheat field. The buckwheat flowers on the ground are like a dazzling snowflake.
5. "Living in a stream is the best."
Author Cui Daorong, Tang Dynasty.
Whoever doesn't tie the boat outside the fence, the spring breeze will blow into the fishing bay.
The child suspected villagers, but was anxious to go to Chai Men.
Vernacular translation:
I wonder who didn't tie the boat outside the fence. The spring tide rose and the ship was blown into the fishing bay.
A child was having fun when he suddenly found a boat sailing into the bay. He thought it was a guest from the village and ran back to drive Chai Men.
2. Ancient poems about rural life, two-child poems, 1, "April in the Country" Song Dynasty: Weng Juan.
The mountains and plains are all green, and the sound of Zigui is raining like smoke.
In April, there were few idle people in the countryside, and sericulture was planted in the fields.
The fields on the hillside are lush with vegetation, and the water color in the rice fields reflects the skylight. The cuckoo is singing in the drizzle. April in the countryside is the busiest time. Just after sericulture, it is necessary to transplant rice seedlings again.
2. Returning to the Garden, the next Wei and Jin Dynasties: Tao Yuanming
I planted beans at the foot of Nanshan, and the weeds in the field were covered with peas.
Get up early in the morning to get rid of weeds, and come back with hoes in the moonlight at night.
The narrow path covered with vegetation, the night dew wet my clothes.
It's not a pity to get wet, but I hope it won't be against my will.
I plant beans at the foot of Nanshan, where weeds are flourishing and bean seedlings are sparse. Get up early in the morning to weed and go home by moonlight at night. The mountain road is narrow and covered with vegetation, and the dew wet my clothes at night. It's not a pity that my clothes are wet. I just hope I won't go against my wish to retire.
3. "Look"
Qing Dynasty: Yuan Mei
Cowboys ride on the backs of oxen, and songs echo in the forest.
Suddenly want to catch the song of the tree, immediately stop singing and stand by the tree silently.
The shepherd boy rode on the back of the cow, and the loud song echoed in the forest. Suddenly I wanted to catch the cicada singing in the tree, so I immediately stopped singing and stood quietly by the tree.
4. Shepherd boy
Tang Dynasty: Yan Lu
The grass shop is six or seven miles away from the field, and the flute makes the night wind three or four times.
Come back from a full meal at dusk and lie in the moonlight without taking off your hemp fiber.
The grass seems to have been spread on the ground, and it is everywhere in Fiona Fang. The intermittent melodious flute of the shepherd boy was faintly heard in the evening breeze. The shepherd boy came back and had a good meal. It's already after dusk. He didn't even take off his hemp fiber, so he lay on the grass and watched the full moon in the sky.
5. the shepherd's poem
Song Dynasty: Huang Tingjian
Riding cattle and piccolo blowing through the village thousands of villages away.
How many Chang 'an fame and fortune guests, organ failure is not as good as jun.
The shepherd boy rode an ox through a distant mountain village. He plays the piccolo sideways, and I can hear him through the dragon. Those who seek fame and gain in Chang 'an are not so carefree as you.
3. Ancient poems about rural life, poems by two children, and a long fence that no one crossed.
Drunk, Wu Yin is charming, full of waste, and the river is clear and clear. Strange people are full of umbrellas when there is no rain, melancholy travelers, and people lying at the head of the stream peeling lotus flowers.
Children come back from school early, lie naked in the moonlight, sit by the raspberry moss, and take Fei Jing with them during the day. I want to catch cicadas. It rains in spring. Spring pigeons sing to the Tang family, not to cover their heads, but to create wind. Shepherd boy [Tang] The grass shop is six or seven miles away from the field, singing songs and vibrating the forest, brushing the willow embankment and drunk the spring smoke, and fishing in the morning. For the ancient road, the wheat is gray and the cauliflower is sparse.
Yang Wanli, who stayed at Xugong Hall in Xinshi [Song], suddenly shut up. The shepherd boy looked at the village. Four Seasons Pastoral Miscellaneous Prosperity Fan Chengda Li Jinxing Fat. Have a good meal and come back at dusk.
All I can see is Yuan Mei's shepherd boy riding a yellow ox, and apricot blossoms are white at the edge of the village. No matter what is quiet, the second child is knitting a chicken coop, and the rotten leaves are writing autumn branches. The pastoral rain in autumn is a heavy cloud in the desert of Tang Geng. The children chased Huang Die.
Qing Pingle Village [Song] Xin Qiji's eaves are low and small, and flowers are spent in Dongli. When will these five crops be harvested? Turbulence will spread to the whole nursery. I like the death of children best, and several remote villages cook. How can I cut it with an axe? The eldest son hoed west and east, closed his pole and stopped the boat.
Passers-by waved at a distance. Last year, in their leisure time, the old people watched the new calendar, the lotus hoed the spring pulse, the flute blew three or four times in the evening wind, the grass was green on the stream, and the sun was hidden outside the mulberry zhe. Children's fishing [Tang] Young children who are unkempt learn to bow silk ribbons, only dragonflies fly and butterflies fly. When they are near the garden, they are not royal. They went to the countryside because Tang stayed on the water. The flowers on the branches were in the shade, and the mountains in the east were deserted. The hounds came back with people. The east wind is blowing, and they are busy flying kites, white-haired teenagers.
In the village [Qing], grass grows and warblers fly in February. At dusk, the new firewood is wet, and the cauliflower is nowhere to be found, for fear that the fish will be surprised. Zhou Du An Ren [Song] Yang Wanli fishing boat with two children.
4. Two ancient poems describing children's lives (I)
Southern Song Dynasty
Author Fan Chengda
content
During the day, in the wild, at night,
Children in the village look after each other.
Children and grandchildren (6) are not solved for agricultural weaving (7),
Learn to plant melons beside mulberry trees and shade trees.
Weeding during the day and twisting fine hemp at night,
The farmers have no leisure for a moment.
Children don't know how to farm and weave,
I also learned to grow melons in the shade of mulberry trees.
[Notes]
1. Miscellaneous interest: a poem written at will, with no fixed theme.
2. Farming: weeding in the fields.
3. Achievements of hemp: Twisting hemp into thread.
4. Responsible for each other: Everyone has a certain job.
5. Unsolved: I don't understand; I don't know
6. Provide: engage and participate.
7. Next: near.
8. Mulberry shade: the shade of mulberry trees.
① Four-season pastoral feeling: In his later years, the poet wrote a group of 60 poems with four-season pastoral feeling, which were divided into five groups of "Spring", "Late Spring", "Summer", "Autumn" and "Winter", each group 12. It's all about rural life. Here is a poem "Summer". ② Fan Chengda (A.D.1126-1193), Wu Junren of Pingjiang (now Wuxian, Jiangsu), was a poet in the Southern Song Dynasty. ③ weeding: weeding. ④ Hemp rope performance: Twisting hemp rope or twine. ⑤ Responsible: Responsible for housework. This refers to the productive and labor tasks of the family. 6 children and grandchildren: refers to children. ⑦ Unsolved: I don't understand. 8. support: support. Here refers to "participation" and "input". Pet-name ruby near. Attending Mulberry Shade: Shade under Mulberry.
With simple language and subtle description, this poem enthusiastically praises the intense and busy working life of farmers. The first two sentences, rural men plow and women weave, working day and night, show the poet's sympathy and respect for the working people. The last two sentences vividly describe the rural children's participation in the labor they can, and show their praise for the rural children who love labor. The image of children described in the poem is innocent and lovely. The whole poem has an overview and close-ups, reflecting the situation of rural men, women and children participating in labor from different aspects, and has a strong flavor of life.
1 ~ 2: Men plow and women weave, busy day and night. 3~4 sentences: Dear children, learn to grow melons.
Four Seasons of Pastoral Miscellaneous Glory (Ⅱ)
Southern Song Dynasty
Author Fan Chengda
content
Plums are golden, apricots are fat,
The wheat is gray and the cauliflower is thin.
No one crossed the long fence,
Only dragonflies and butterflies can fly
[Notes]
1. fertilizer: refers to fleshy hypertrophy.
Plum: The fruit of plum tree is ripe in summer and can be eaten.
3 wheat flower: buckwheat flower. Buckwheat is a kind of food crop, which can be sown in spring and autumn, and its growth period is very short. Flowers are white or reddish, and fruits are ground into powder to eat.
4 fence fall: fence. Something covered with bamboo or branches.
5.jiá butterfly: Butterfly.
6 cauliflower: rape flower.
Seven: only.
8 None: None.
9 sides: near.
[Modern Translation]
A plum tree becomes golden, and the apricots grow bigger and bigger; Buckwheat flowers are white and rape flowers are sparse. After a long time, the farmers were busy working in the fields and didn't go home until noon. No one walked in front of the door. Only dragonflies and butterflies fly around the fence.
[Appreciation]
This poem is about the rural scenery of Jiangnan in early summer. In the poem, plums are yellow, apricots are fat, wheat is white, and cauliflower is sparse, which describes the characteristics of rural scenery in the south in summer, with rich flowers and fruits and tangible colors. The third sentence of the poem describes the situation of farmers' labor from the side: in early summer, farmers are busy with farming, so they go out early and return late, so they rarely see pedestrians during the day. The last sentence uses "only dragonflies and butterflies are flying" to set off the silence in the village, which makes it even quieter.
1 ~ 2: Plum and apricot are plump, while wheat and cabbage are sparse and colorful. 3~4 sentences: the days are long and the people are sparse, dragonflies fly and butterflies dance to set off the silence.
5. Ancient poems describing children's happy life 1. Check into the new city Xugong store.
Author Yang, Wan Lichao, Song,
The fence is sparse, a path leads to the distance, and the petals on the tree fall, but the shade has not yet formed.
The child ran quickly to catch the yellow butterfly, but the butterfly suddenly flew into the vegetable garden and could not be found again.
translate
The fence is sparse, a path leads to the distance, the petals on the tree are falling, but the shade has not yet formed. The child ran after the yellow butterfly quickly, but the butterfly suddenly flew into the cauliflower and could not be found again.
Second, rural housing.
Author Gao Ding Qing Dynasty
In February, the grass grows and the warblers fly, and the willows are drunk with spring smoke.
The children came back from school early, so they were busy flying kites in the east wind.
translate
In February of the lunar calendar, the grass around the village has gradually sprouted and grown, and orioles are flying around. Willow covered with long green branches, swaying in the wind, as if gently stroking the bank. The evaporated water vapor between Shui Ze and vegetation condenses into smoke. Willow seems to be intoxicated with this beautiful scenery. After school, the children in the village hurried home and flew kites in the blue sky when the east wind blew.
Third, village night.
Author Lei Zhen, Song Dynasty.
In a pond full of grass, the water is full of water, and the mountains cover the waves.
Cowherd's child sat on the cow's back and casually played the tune with piccolo.
translate
Green grass covered the pond, and the water in the pond almost overflowed the bank. Castle peak in the distance, with scarlet sunset glow in its mouth, reflects the shadow in the water together, shining with waves. The little shepherd boy rode on the back of the cow and went home slowly. Holding a piccolo, playing casually, without a fixed voice.
Fourth, children go fishing.
Author Hu Lingneng, Tang Dynasty.
A child with unkempt hair and immature face is learning to fish by the river. He is sitting sideways in the grass, and his shadow is set off by weeds.
Hearing the voice of passers-by, the child waved, afraid to disturb the fish and dare not respond to passers-by.
translate
A child with unkempt hair and tender face is learning to fish by the river, sitting sideways in the grass, his figure covered by weeds. Hearing passers-by asking for directions, the child waved indifferently, afraid to disturb the fish and dare not respond to passers-by.
Verb (short for verb) Ikebukuro
Author Bai Juyi, Tang Dynasty,
A child propped up the boat and secretly picked the white lotus back.
He didn't know how to hide the trail. The duckweed on the water left a boat through the trail.
translate
A child punted and secretly picked white lotus. He didn't know how to hide the trace. A boat crossed the duckweed on the water.
6. Two ancient poems describing the life of rural children.
Grasshoppers fly in February,
The willows on the embankment are drunk with spring smoke.
The children came back from school early,
Dongfeng is busy, flying kites.
Children fishing
A child with unkempt hair and immature face is learning to fish by the river. He is sitting sideways in the grass, and his shadow is set off by weeds.
Hearing the voice of passers-by, the child waved, afraid to disturb the fish and dare not respond to passers-by.
Qingpingle villager ju
Mao Yan is low and small, with green grass.
When you are drunk, your voice is charming and your hair is white.
The eldest son is weeding in the bean field on the east side of the stream, and the second son is busy knitting chicken cages.
I like children playing hooligans and peeling lotus flowers at the head of the stream best.
find
The shepherd boy rode an ox,
This song shook Lin Yue.
Trying to catch cicadas,
Shut up suddenly.
- Related articles
- Diary sad sentences talk about reference
- Should unattractive men never have a crew cut?
- Gentleman's meaning?
- The copy after mom left.
- Famous aphorisms of saving food in canteen
- What are the classic quotes about minding your own mouth?
- There are sentences that contain the word "four gentlemen". Tell me about it. I urgently need to write an article about Mei Julanju.
- I don't know when I got used to posting in QQ space and posting everything. Sometimes I feel anxious if I don't send it.
- Brief literary talk
- I'm stuck in my heart Say a word about suppressing your wronged feelings.