Joke Collection Website - Talk about mood - What do Jiang Xue's ancient poems mean?
What do Jiang Xue's ancient poems mean?
Original text:
There are no birds flying over those mountains, and there are no traces of people in those paths.
A boat on the river, a fisherman wearing his webworm moth; Fishing alone is not afraid of snow and ice.
Translation:
On all the mountains, birds have disappeared, and on all the roads, there are no traces of people.
On a lonely boat on the river, an old man in a bamboo hat was fishing alone on the cold river covered with heavy snow.
Extended data:
Appreciate:
What the poet shows his readers is this: the world is so pure and silent, spotless and silent; The fisherman's life is so noble, and his character is so aloof. In fact, this is an imaginary realm created by Liu Zongyuan because he hated the declining society of the Tang Dynasty at that time. Compared with the characters in Tao Yuanming's Peach Blossom Garden, I'm afraid they are still illusory and far away from the world.
What the poet wants to describe in detail is very simple, but it is just a boat, an old fisherman wearing hemp fiber and Li hat, fishing on the snowy river, and that's all. However, in order to highlight the main description object, the poet did not hesitate to use half of the space to describe its background, and made the background as broad as possible, almost to an infinite extent. The wider the background, the more prominent the main description object.
- Previous article:Talk about your impression of the earth and give your reasons
- Next article:Prose on the past in the countryside
- Related articles
- China men are so popular in Benben. What is the reason?
- Send an auto to say the following sentence.
- High-level short sentences in friends circle copywriting
- Sentences describing wedding dresses
- Theme plan for anti-drowning class meeting
- Plain life, say it easily.
- The game is over. Tell me about it.
- Don't care what you shouldn't: don't say what you shouldn't say, don't care what you shouldn't.
- A mobile phone is accidentally broken to describe a bad mood.
- Protect your teeth on International Tooth Love Day.