A girl I chased left me a message: What do you mean by seeing deer in the deep forest?

See deer in the deep forest. Interpretation: The forest is deep and secluded, and the wild deer appears and disappears. It is equivalent to a kind of good wish, perhaps hoping that the relationship between the two will be as beautiful and natural as a deer in the depths of the forest.

from: The original text of Li Bai's "Visiting a Taoist in Daitian Mountain" in the Tang Dynasty is as follows:

In the sound of dogs barking, peach blossoms are thick.

vernacular: the water is clear, echoing the faint barking of dogs; Peach blossoms are flourishing, full of rich dew.

when the tree is deep, the deer will be seen, but the bell will not be heard at noon.

vernacular Chinese: the Woods are deep and secluded, and the wild deer are hidden from time to time. There was silence at noon, but the bell was not heard.

wild bamboos are green and misty, and flying springs hang blue peaks.

vernacular: wild bamboos separate from the blue fog and go straight through the blue sky, and waterfalls hang on the green peaks.

no one knows where to go, and I am worried about it.

in vernacular Chinese, no one knows where Taoist priests go. Had to rely on Gu Song, send ten thousand sorrow.

Extended information

Appreciation:

1. What the poet heard and saw when he first entered the mountain showed a beautiful view of Taoyuan. In the last two sentences, the poet walked along the stream and went through the forest into the mountains. The four poems are vivid and picturesque, and the scenery contains narration, which fully shows the poet's wonderful pen skill.

2. The mountain streams are gurgling, peach blossoms are in full bloom, with crystal dew. The poem depicts the midday scenery of Daitianshan Mountain, including barking dogs, streams, peach blossoms and elk, with all kinds of sounds and sounds, but the overall feeling is quiet and remote.

Baidu Encyclopedia-Interview with Taoist Dai Tianshan