Ancient poems of kites

The ancient poems of kites include: living in the village, watching children play on the stream in the village, painting poems, poems on the bamboo branches of Yan Jiu, and the heroic trip to the West Lake in spring.

1, residential buildings in Ding Cun

Full text: In February, the grass grows and the warblers fly, and the willows are drunk with spring smoke. The children came back from school early, so they were busy flying kites in the east wind.

Vernacular translation: In February of the lunar calendar, the grass around the village has gradually sprouted and grown, and orioles are flying around. Willow covered with long green branches, swaying in the wind, as if gently stroking the bank. The evaporated water vapor between Shui Ze and vegetation condenses into smoke. Willow seems to be intoxicated with this beautiful scenery. After school, the children in the village hurried home and flew kites in the blue sky when the east wind blew.

2. Lu You in Southern Song Dynasty "Watching Children Playing in the Village"

Full text: Rainy stream sweeps the embankment flat, watching village children Xie Yixian, bamboo and horse running nao, kite domineering, wind whistling. In the third winter, I temporarily learned from Confucian scholars and practiced from my parents. Literacy is roughly equivalent to paying tribute, so you don't have to work hard for your officials.

Vernacular translation: After the rain, the stream is almost flush with the dam, so you can watch the children in the village play in the evening just cleared up. Bamboo and horses ran around on the ground, swinging around, and even people rushed into the mud pond with "horses", which was very disappointing; Kites are flying in the air, swinging from side to side, flying and whistling, so arrogant. During the three months in winter, children are allowed to go to school to study with teachers, while during the busy farming season, children in the village follow their fathers and brothers to cultivate their fields. Literacy can barely cope with taxes and labor, so it is not necessary to be an official so hard.

3. Qing Wu· Such as a painting poem.

Full text: only by wind, not by fake feathers. The red line flies, and there is a way to Qingyun.

Vernacular translation: Kites can only rely on the strength of the wind, not on fullness, in order to be bold and heroic. Flying into the sky with the red line is the road to success.

4. Clear sky Ren Shang's "Tobacco, Alcohol and Bamboo Words"

Full text: children's trousers are pleated red, holding clues to curse God. Everyone praised you for coming early and owed me a kite.

Vernacular translation: Children fly kites in groups, wearing red trousers, holding kite strings and cursing God. Everyone praises you for coming early in spring. Why can't you send my kite to the sky with the spring breeze?

5. Ma Yuan Zhen's Spring Tour to the West Lake.

Full text: There is no place to avoid incense dust around the lake, and red flags are stacked. Spring clouds keep coming from Ran Ran, and people gather outside the Golden Gate.

Walking by the West Lake, you can't avoid the floating petals. Looking at the kites floating in the distance on the boat, there are many clouds in spring, and there are also many people from outside Kinmen.