Joke Collection Website - Joke collection - What is the second part of the funny verse that sits up when dying?
What is the second part of the funny verse that sits up when dying?
Original text:
The residual lamp has no flame shadow. I heard that you have fallen into Jiujiang this evening.
Sitting up in a dying illness, the dark wind blew the rain into the cold window.
Vernacular translation
The light will go out and a vague shadow is shaking. I suddenly heard that you were demoted to Jiujiang tonight.
When I was seriously ill, I suddenly sat up from the bed, and the gloomy wind and rain blew into the cold doors and windows.
Creative background:
Yuan Zhen and Bai Juyi have a deep friendship. In the fifth year of Yuanhe in Tang Xianzong (8 10), Yuan Zhen was demoted to join the army for impeaching and punishing illegal officials, served as a soldier in Jiangling, and was later named Sima in Tongzhou (ruling Dachuan District, Dazhou City, Sichuan Province). In the 10th year of Yuanhe (8 15), Bai Juyi wrote a letter asking for the arrest of the murderer of Prime Minister Wu. As a result, he offended the powerful and was demoted to Jiangzhou Sima. When the news of Bai Juyi's relegation reached Tongzhou, Yuan Zhen was seriously ill. Yuan Zhen was exiled to other countries, seriously ill and in a bad mood.
At this time, I suddenly heard that my best friend had been wronged and demoted, and I was extremely shocked. All kinds of grievances and worries welled up in my mind, so I wrote this poem.
- Previous article:Funny words with super funny connotations that will make you feel better.
- Next article:Drug abuse and stock trading jokes
- Related articles
- What do you mean by fighting for Buddha tattoos?
- Seeking good online novels.
- Funny sentences that primary school students must take in every exam (selected 60 sentences)
- Jokes. Com joke
- Dirty brain teasers and answers
- Which parts of crabs cannot be eaten?
- How did Fan Xian travel through time in Mao Ni's "Celebrating More Than Years"?
- Hundred Days of Prose
- The question about the twenty-fourth chapter of A Dream of Red Mansions!
- How to take a bus from the main campus of Tianjin Normal University to Tianjin Yangliuqing Railway Station?