Classical Chinese Translation of Anning People in Yunnan Province

1. Translation of classical Chinese has not touched classical Chinese for a long time. Please forgive me for any mistakes.

Liu Chong served as the prefect of Huiji, abolished harsh orders and prohibited illegal things, so the counties and counties were well governed. So the court called him a general and entrusted him with a heavy responsibility. At that time, there were five or six old people living in Ruoye Valley in Shanyin County, all of whom came out of the valley. Each of them gave Liu Chong a hundred dollars and said, "People who live in the valley don't understand government affairs. In the past, when others were satrap, they were always demanding of the people. They kept barking all day long, and the people sometimes fidgeted. Since you came, dogs have stopped barking at night, and ordinary people have stopped being officials. I met a wise official when I was old, so I helped each other to see you off. " Liu Chong said: "How can my governance be as good as you said?" The old man gave the money to Liu Chong. Liu Chong couldn't refuse, so he accepted a sum of money from everyone.

2. The ancient translation of Zhi Dou's biography.

Zhi Dou is from Yangxian County. Emperor Xiaowen was appointed as a Langguan. When Emperor Jingdi was filial, Zhi Dou served as a corps commander, dared to speak out and remonstrate, and accused the minister of his faults face to face. Once I went to Shanglinyuan with Jingdi, Jackie Chan went to the toilet, and a wild boar suddenly entered the toilet. Jingdi motioned Zhi Dou to save Jackie with his eyes, but Zhi Dou didn't go. Jingdi wants to save himself with weapons. Zhi Dou leaned forward and said, "Without a Jackie, there would be another Jin Jia. Is there a rare person like Jackie in the world? Even if your majesty doesn't value himself, how can he treat the country and the queen mother? " Jingdi turned around and the wild boar left. When the Empress Dowager Cixi heard about it, she gave Zhi Dou one hundred Jin of silver, and since then she valued Zhi Dou very much.

There are more than 300 families in Jinan, and the local officials can't control them, so Jingdi appointed Zhi Dou as the magistrate of Jinan. As soon as Zhi Dou came to power, he wiped out the three clans, the number one villain of Kuai's family, and the people were terrified. More than a year later, a peaceful scene appeared in Jinan County. The satrap of a dozen counties near Jinan is as afraid of Zhi Dou as the Prime Minister.

Zhi Dou is brave, positive, fair and honest, and does not send personal letters, accept gifts from relatives and friends, and disagree with other people's demands. He himself often said: "Since he left his family to be an official, he should naturally be on the job and do his duty, and die without regret. After all, he can't care about his wife and children. "

Zhi Dou was promoted to lieutenant. The Prime Minister was very noble and arrogant, but Zhi Dou only bowed to them. At that time, the folk customs were simple, the people were afraid of crime, and everyone respected themselves. However, Zhi Dou took the lead in strictly enforcing the law, and he did not shy away from dignitaries as their agents. Marquis and his royal relatives looked askance at Zhi Dou when they saw him. People called him "Goshawk".

King Linjiang ordered the lieutenant's office to testify. He asked for a pen and paper to write an apology to the emperor, but Zhi Dou forbade officials to give him a pen and paper. Wei Qihou sent someone to give it to Linjiang King. King Linjiang committed suicide after writing an apology letter to the emperor. When Dou Taihou heard about it, he was very angry and slandered Zhi Dou by means of endangering the law. Zhi Dou was fired and went home. Emperor Han Jing sent messengers with envoys and appointed Zhi Dou as the prefect of Yanmen. He didn't have to give thanks to the imperial court, but took office directly, and he could handle government affairs by himself without asking for instructions. Huns always knew Zhi Dou's integrity. When they heard that Zhi Dou was guarding the border, they led troops to leave, and they were afraid to go near Yanmen until Zhi Dou died. The Huns once made a wooden statue of Zhi Dou and asked the cavalry to shoot it with an arrow at once, but no one could shoot it. That's how he scares people. Huns hate Zhi Dou very much. Dou Taihou later slandered Zhi Dou with the laws of the Han Dynasty. Jingdi said, "Jingdi is a loyal minister." Trying to release him. Dou Taihou said, "Isn't King Linjiang a loyal minister?" So Zhi Dou was executed.

3. Liu Xu, which is translated in classical Chinese, is the seventh book.

The translation is as follows:

Prince Jin Xiangong is going to GV. A snake coiled around the left wheel of the car. The driver said, "Prince, you should kneel down to it. I heard that the snake is a symbol of the son of the monarch, and the one coiled on the left wheel will soon inherit the country. " The prince stopped traveling and returned to his residence.

When the coachman met the prince, the prince said, "I heard that being someone else's son should be peaceful, obey his father and not indulge his own desires;" Obey your father's orders respectfully and strictly, and don't go against his wishes and make him unhappy. Now if I inherit the country, that is, my father will lose peace. It is not filial piety for a son to forget his father's peace because he sees the interests of governing the country; It is said that he will inherit the country and bow down to the ominous things, which is not what your father wants. I abandoned the way of being a son, which is unfilial; It is disloyal to go against your father's wishes. If I travel now, it is obvious that I hope the country is in danger. " Say that finish sword will commit suicide.

The coachman went over and stopped him and said, "Good luck and bad luck are all doomed by heaven. It is human's attitude to respect and strictly obey orders. It is a gift to bow down to auspicious things and stay away from ominous things; It is filial piety not to bear a grudge against your father. It is impolite for the prince not to bow now when he meets Fu Rui. It is unfilial to kill yourself and resent your father. I have never heard of following perverse behavior and giving up the right way. "

The prince said, "That's not true. I inherited the country, which is a bad omen for your father. How can it be legal to bow to something unlucky for your father? Because I saw something auspicious, I forgot your father's peace. This is a thief of the country. Governing the country with a wicked heart cannot be said to be filial. It is a serious evil to govern the country with a hypocritical mentality and serve the father with a wicked heart. If I travel now, it is obvious that I hope the country is in danger. " So he drew his sword and committed suicide.

The gentleman said, "The coachman of the King of Jin invited the princes to worship the snakes. Although the prince hates auspicious things, he even committed suicide for fear of being suspected of coveting the country. It is also wise not to covet the country and let my father feel at ease. However, because of a stupid driver's careless words, he let himself die. This is an act of neglecting one's son and breaking the incense of one's ancestors. Can't say he is filial. It can be said that he keeps himself away from suspicion and is a person who values honor. "

4. Translate classical Chinese, etc. Try to translate.

The content is profound, please correct me if there are any deficiencies. Timur: Pure Industry Fu (Preface) Author: When I was young, I loved to travel around and my heart yearned for the valley.

But due to secular affairs, it can't be realized. Fate is not allowed to walk alone, and the mind is not allowed to indulge.

So when he enters the secular world, he has to be emperor. At that time, there were many changes, and the roads in the world were blocked.

It is difficult to have a quiet life in the army. At that time, the imperial court was dark and evil, and the following officials rebelled treacherously.

The gentleman's way failed, and the villain's way appeared. (Yu Dao, Ying Yi, Mei Chonger, Ru, Yu Lingyun, etc. These people are the so-called leaders of trouble.

Zhigong is a treasure of Buddhism, with changeable appearance and clothing, and there is no fixed way to meet people. At that time, those little people suspected that he was doing something different from God, so they were detained in Waig, Hualin.

Naoko was angry, too, and said, "This is a random hat and a random name." The villains all give orders by their own strength.

Whether it is power or happiness, freedom has no principle, or life and death have the final say. So Zhongliang was slaughtered and died, and the hero was innocent.

They look the same, but they all go their separate ways. They all call themselves emperors, which makes people call them supreme. Then confuse people with treacherous plots.

Day and night, I enjoy myself everywhere, ignoring the existence of Kyoto. The rich man died on the side of the road in cotton-padded clothes, and no children cried.

When I got to the side of the road, my mother didn't have time to hug me. People's fears are like a broken horn.

King Xuanwu of Changsha made great contributions to the country, but he did not serve the country according to the ceremony. On the contrary, he was forced by cruel persecution. For his younger brother and nephew, it is equally difficult to be implicated in the disaster.

The imperial court sent six or seven light-title envoys, such as Shen Huan and Du Bofu, to instruct them to go to Yongzhou to see your strategist, and wanted to talk about the plan and harm, but everyone disagreed and could not proceed. Later, Liu sent it. He is very enterprising. A strong man is as brave as a big tiger, and his armor is very elite.

If the relatives of the king don't help, they want to tie him up and kill him. These violent things are all done by a group of little people.

People who are afraid, oppressed and trapped don't give sympathy, let alone pay attention to traitors. It's like dying silently, playing a joke on the world. Soon, I arrived in Jingzhou from Yang Shan and was controlled by Xiao Yingyi. Then I immediately sent someone to Yongzhou through the post office.

Then he suddenly shouted, organized troops to raise the flag, and all four sides responded in unity. In the first month of the second year of Qi Yongyuan, he set out from Xiangyang.

Brave people gather and transport people by sailboat. Cao Cao, the prefect of Jinling, and Ma Jun, the general of Jinling, led cavalry and infantry to meet the enemy along the coast.

The waves flowed in the opposite direction for more than forty miles until my boat stopped. At this time, a pair of white fish jumped into the bow, just like the meaning of the Jin Meng League, and the omen of things was the response of ghost assists.

As a cloud, Lei Zhen as the wind, Ying city was conquered, Jiangzhou surrendered. Qinbing also heard the news dispersed, and Li Jushi of the new pavilion bowed down.

The tyrant's husband was wiped out and his whole life was settled. I just want to go back to the field garden and let my love be released on the grassland of Shui Ze.

However, there are people's demands below, and they are afraid of fate above. Things are not up to you, so you dare to accept Dabao's position. It's like walking on thin ice near the abyss, always trying to give way to someone who has the ability.

If he is humble, he will be defeated soon, which not only insults his life and death, but also brings trouble to the spiritual world. That's why I wrote, "I think about it day and night, and the cycle is exhausted."

Finally, you have to leave, and there will be no end to it. When you face North Korea, you will be crowned as the world.

Do it or not. Resisting six horses is not a fable. "

Contemporary critics compare me to Tang Wang and Wu Wang in Shang and Zhou Dynasties. But I can't compare with Tang and Wu, nor can I compare with Wu.

Tang and Wu are both saints, and I am mortal, so I can't be compared. However, there was endless benevolence and righteousness between Tang Wang and Wu Wang, and then Nan Chao and Bai Qi were exiled.

My monarch, minister, righteousness and righteousness have been exhausted, and then I will rid the world of tyrants and diseases. These are two different things, and there is no comparison.

When I was a civilian, I only knew etiquette and righteousness, but I didn't know the direction. I only know how to cook, kill all kinds of animals and entertain guests.

It's meat, but I don't know the taste of vegetables. When he ascended the throne, the world was rich, and precious and shameful contributions from afar followed. There is no shortage of exotic food in the sea, which is full within a foot, and all the flavors are swords and shadows.

When eating, I put down my chopsticks and cried on the table. I can't wait to clean up the stored items, and I support them day and night. How can I bear to taste these meals? So I eat vegetables instead of fish. Although it is realized by itself, it will not be known by outsiders. When the banquet is held, the food will be placed as usual.

Eating vegetables is not a habit, and you are weak. When you are in court, people will know. Confucius and others have repeatedly advised against vegetarianism, but they are all sincere advice when most needed is least heeded, but they are not to my liking.

I thought to myself: winning the world is not my original ambition. Du Shu once said: "If you throw your heart on the ground, you will find a few pieces of meat, so you can rely on a gentleman who knows the truth to show his sincerity."

Who knew I wouldn't covet the world? Only what men can't do can let the world know my intentions. We've been sharing a room without concubines for more than forty years.

Sometimes when I have minor health problems, I will ask the provincial teachers and Yao Bodhi the reasons. Liu Chengzhi said: "My opinion is caused by the wrong diet."

So I replied to Liu Chengzhi: "I am a mortal and too fat." Liu Chengzhi said, "What did the emperor eat every day?" Yao Bodhi smiled and shook his head. "Only Bodhi knows.

The emperor's room is too big, so it will be like this. "At that time, I didn't eat fish for long, and I began to ban sexual intercourse.

With their wisdom, their insight is not random, and their hierarchy is not empty, so they don't say anything, don't ask questions, and just manage their bodies. Liu Chengzhi made medicinal liquor and Yao Bodhi made pills. Is he ill or getting worse?

They stopped eating because they didn't know anything. So when I was sick, I designed my own prescription and didn't take the medicine prescribed by the doctor for more than 40 years.

I am not very diligent in my own practice. Since I don't eat animal meat, I am too lazy to kill obstacles. Since there is no sexual intercourse, there is no evil barrier of desire. Remove these two obstacles and your consciousness will be brighter.

Both Buddhist books and non-Buddhist classics can be understood and awakened after reading them. After this, I will know where to go.

"Li" said: "The quietness of life is the nature of heaven; Feeling things and moving, sexual desire. " If you want to move, you have dirt in your heart. Calm down.