The ancient poem "Shanxi Village Tour"

Traveling to Shanxi Zhuang is a seven-character poem written by Lu You, a famous poet in the Southern Song Dynasty, and it is one of the few famous works with a distinctive tone.

Tour of Shanxi village

Land tour in southern song dynasty

Don't laugh at the farmhouse music brewed in the muddled month. In the harvest month, the dishes for guests are very rich. Don't laugh at the turbid wine, but the enthusiasm of the farmers who are full of wine fragrance has made people feel relaxed and happy. In the harvest year, simple farmers are brewing their own preserved wine, killing chickens and pigs to prepare for the reception. )

There is no way to go because of the winding water flow in the mountains, and a mountain village suddenly appears in the willow-green flower bay. Looking for it, the mountains overlap and the stream winds, as if there is no way to go, but moving on, suddenly there is a bright future, and another small village appears. )

The day of playing flute and drums is approaching, and the villagers are still dressed simply. The Spring Festival is coming, and the village has begun to play flute and drum. Farmers wear cloth clothes and felt hats, and the simple ancient style still exists. What a fresh and simple pastoral scenery! )

In the future, if you can go out in the moonlight, I will knock on your door at any time with my cane. From now on, if your farmers allow me to visit at any time, I will knock on the door with crutches and moonlight in my spare time. )

To annotate ...

1. wine brewed in the twelfth lunar month.

T ú n: It means to prepare a sumptuous dish. Dolphin, pig and poem refer to pork. Foot: That's enough, rich.

3. Mountains and rivers are mixed: mountains and rivers overlap.

4. the willow is dark and bright: the willow is dark green and the color is red.

5. Drum: Drum.

6. Follow: Follow closely.

7. Spring Festival Society: In ancient times, the fifth day after beginning of spring was regarded as the Spring Festival Society Day to worship social gods (land gods) and grain gods and pray for a bumper harvest. 8. Antique preservation: Simple ancient customs have been preserved.

9. Xu Ruo: If so.

10. Leisure in the moonlight: Come to the moonlight when you have time.

1 1. Anytime: whenever there is no certain time.

12. Knock: knock.

I hope I can help you.