Interesting Nanjing dialect

Nanjing dialect generally refers to Nanjing dialect, also known as Nanjing Mandarin. It was once the official language of China. After the Han nationality in the Central Plains went through the Five Rebellions, Yayin in the Central Plains (now southern dialect) moved south, and the official language of China was divided into two branches. After the Ming Dynasty made Nanjing its capital, Nanjing Mandarin (once the elegant voice of the Central Plains) became the official language. Westerners who came to China at that time all used Nanjing dialect as their accent. It was not until the Qing Dynasty that Beijing dialect became the standard language in China. Therefore, Nanjing dialect once occupied an important position in history and had a far-reaching influence on the language form of China today.

Modern Nanjing dialect is mainly used in six districts of Nanjing, Pukou District, Liuhe District, Jiangning District, northern Lishui District, all over jurong city, western Yizheng City, most of Chuzhou City, Lai 'an County, Quanjiao County, Maanshan City and a few areas of Wuhu City. According to relevant statistics, the number of users is about160,000.

Interesting Nanjing dialect

1, Feng's Nanjing dialect pronunciation? What is the Nanjing dialect pronunciation of Che?

The wind is reading fen; ; The car is reading Cher.

2. Strange, I once read in the book A Dream of Red Mansions. What are the two meanings of Nanjing dialect? What does it mean to be a monster?

Monster means disgusting, disgusting, perverted and pornographic. Monster is an enhanced version of it.

Examples of some words in Nanjing dialect

3. Every time a bus driver goes to a small station with few people, he will ask, "Huh?" What do these two words mean? In Nanjing dialect, which word is' ah'?

Do you want to go down; Tone sandhi of "Huan"

4. Where have you been? Translate into Mandarin?

Where are you going?

5. Replace it with a classic Nanjing dialect?

Shao (Sao)

6. What word do Nanjing people use to say a baby?

Maowa

7. How do Nanjing people say bowls and spell pinyin?

Wind mass erythema reaction

8. When eating wonton, what is the most classic question asked by the boss?

Do you want spicy oil?

9. Uncle, how do you pronounce Nanjing dialect?

be invalid

10, brother, how to pronounce Nanjing dialect?

Guoguo (Guoguo)

1 1, stop. Please express it in authentic Nanjing dialect.

You stand on the table and move!

12, you call grandma, shout in one word, how to pronounce it?

Come (fourth sound)

13, opposite. Nanjing people prefer it. Zhang Ailing's book also says so.

Yes (or "two sides"? Old people say "two faces" means face to face ...)

14, James Soong delivered a speech in authentic Nanjing dialect: "When I left Nanjing, I was still a junior. What does Xiao Sanzi mean?

Children? That should be the "little pole" (the younger brother of the second son? )

15. What does black paint mean? Black, how to pronounce Nanjing dialect?

Very dark, very dark; Drink (him).

What do 16 and 25 mean? 25 Langdang, what do you mean?

Mental derangement, no brain; The meaning is the same as that of 25.

17, what does tongue (stone 2 tone) mean? How about ten miles?

Make friends with everyone; Ten miles means never ending your time with anyone.

18. What does small cannon mean?

Almost like a rabbit, read Xiao (one sound), Bubble (four sounds), Zi (three sounds) and Zi (softly). The local sounds in He Lixia are Xiao (one sound), Pao (two sounds), Zi (three sounds) and Zi (light tone), which actually comes from the dialects in northern Jiangsu and He Lixia (Yangzhou regional language family). "Small cannon" means "firecrackers" and "marbles", which is a kind of address for the next generation by the elders.

A child, especially a boy, suspected of being naughty.

19, what do you mean?

Difficult to say, caring.

20. What does Wu (Gu) Su mean?

My heart is numb and uncomfortable.

2 1. What does crime mean?

Annoying.

22. What does fetal qi mean?

Generous.

23. What does Old Bazi mean?

The youngest child among the brothers and sisters in the family.

24. What is the meaning of brush?

Crisp and neat.

25. What does this mean?

Clip vegetables.

26. What does it mean to knock on the knee?

Knee.

27. What does Rice mean?

Capable and capable.

28. What do you mean you can't get winter?

Straight, or described as straight.

29. What do you mean by dirty weapons?

Indulge.

30. What does it mean to live ugly?

Shame.

3 1, a nuclear craze, what should the nuclear read? What does that mean?

Huo; Very excited, too excited.

Hu means long furuncle, and stone is also pronounced.

32. Nanjing classic swear words: What does "jilt" mean?

A person's brain is weak, 25 (now this word is not a derogatory term, and it often describes a very funny person).

33. What do you mean, "Ah, it's the ground"?

Isn't it?

34. What do you mean by "forget it"?

Forget it.

35. What does "ah you-"mean in Nanjing dialect?

It means pity, modal particle.

36. How do you say "no" in Nanjing dialect?

Damn it.

37. If you don't buy a horse, you will lose it ... What are the three words of speed reading? What does this sentence mean?

Right away; If you don't buy it, it will be gone soon.

38. Boil until it overflows. Can you describe it in one word?

Pu.

39. What do you mean by "collapse at the touch"?

Very.

40. The word "monkey" is used in Nanjing dialect, such as "monkey in the tree" and "frozen monkey". What do these two usages mean?

Climb up the tree hard; Trembling with cold.

4 1, what does Nanjing dialect mean?

What are you doing?

42. Lie Lai, the meaning of Nanjing dialect.

Gross.

43. What do you mean by drinking Bala? Similarly, how to pronounce the word "scare" in Nanjing?

Scared to death; Scare (him).

44.what do you mean?

Confused.

45. What do you mean, you have one?

A little bit.

46. What do you mean, where are you going?

Where are you going?

47. Hard, what is the pronunciation of Nanjing dialect?

(constituting a verb) means "to put in a state of ..."

49. Drag to death (drag for the first sound, catch the scholar, and then roll the tongue). What do you mean?

be awkward

50. What does it mean that someone "falls" in Nanjing dialect?

Someone ran away, slipped away and left first.

5 1. How do you say corncob in Nanjing dialect?

Bud reed

52. What does it mean to be haunted in Nanjing dialect?

A punk, a troublemaker.

53. How do you say spoon in Nanjing dialect?

Suozi (larger), Shoudan (smaller), Shouheel (also known as small spoon).

54. What does "erhu" mean in Nanjing dialect? For example, you are really an erhu!

It's useless, the technology is not good (sometimes used to call people stupid).

How do you say broom and dustpan in Nanjing dialect?

Strip; Rub it.

56. How do you say the toilet in Nanjing dialect?

Mao si.

57. What is the meaning of the nose dragon in Nanjing dialect?

A runny nose.

58. What is the meaning of Nanjing dialect?

Timid.

59, red with green, ugly to cry, how should this sentence be read?

Xiongnu and Lu, crying ugly (uǒu).

60. How to pronounce the word "drink" for drinking water? How to pronounce "hungry"? What about the word "class"

Huo; wo； Guo.

6 1, put a satellite at the beginning of the month, eat half a catty in the middle of the month, and turn ghosts into meridians at the end of the month. What does the ghost turn to the classics mean in Nanjing dialect?

Nothing (si) means labor (lao), which means nothing to do.

62.what's the big deal? Meaning?

What's the big deal?

63. Xiao Bingda Zi. What does Nanjing dialect mean?

A small role, a person without fame and status.

63. What do you mean by aunt (reading chair), second aunt (reading chair), second aunt (two tones) and mother (four tones)?

The two words have the same meaning, both of which mean that men are like women and like perverts.

64. What kind of aquatic life is the river crooked? Hey, honey, what's up?

Mussels; Cosmetics, scented.

65. Do you want to spend me? What does the sentence "flower" mean?

Are you trying to lie to me?

66. What do you mean when God is gone?

Too proud.

67. Kaiyang meat, what do you mean?

Do something you can't usually do, such as eating an expensive meal.

68. The moon is babbling, that is to say? Baba, what does Nanjing dialect mean?

It actually means the moon. There is a children's song "There is a moon in the sky, and there is a mother sitting in it".

Baba Nanjing dialect means cake.

Baba's second sound means shit, Laba, defecation and children's language.

69. What does it mean to help wet rotten tide?

Describe something wet and watery.

70. What do you mean by five people and six people?

Put on airs, no big or small, six thoughts on the ground.

What do you mean by 7 1. (gently) shaking? What do you mean by "two farts" So what does the fourth sound mean?

Afraid. Kiss someone's ass, such as leaving someone behind.

72. Zaza, what does this mean? What does that mean?

Long and noisy.

73, tendons (such as: beef with tendons, eat the tendons in your mouth, delicious! ), what do you mean

Take a bite.

74. The wood is the reason, which means?

Carelessness, blindness and stupidity are also called indifference.

75. Take the bridge, that is to say?

Put on airs

76. What does this mean in the dead of winter?

Be amazed at someone or something, marvel.

77. What does it mean to grab a bag?

show off

78. What's the difference between Zhang's painting and Chang's biography?

Too thin; Too fat.

79. Where did you take my things? What does the word "rough" mean?

Release, wave, and insert.

80. How do you say Nanjing dialect gets wet in the rain? What word is used to replace the word water curtain?

Rain; Double group.

8 1, what flowers, what do you mean?

How big is it?

82. What does it mean to be rude?

Stop spilling it!

83. Zheng En!

1) is honest and serious. 2) Describe the relationship between them.

84, take a drop!

Absolutely.

85. Describe things thin, which is equivalent to the usage of "thin"?

Xiao (fourth sound).

86, quite dead.

Go to sleep.

87. Death (the first sound).

Go to hell

88.is it Didi?

Use modal particles when expressing dissatisfaction.

89. Be shaken.

Obviously.

90, two and a half years.

a long while

9 1, ancient seven ancient eight.

Describe the dirt on you.

92. Tear the oars.

Ask people for money.

Do you know the interesting Nanjing dialect?