"Elder brother is crazy, take a stone for my sister to wear; How can a soft cloth wear a stone? Except for the extraordinary sister who became a fairy! " What does this sentence mean?

My brother didn't know what happened, so he took a stone for his sister to wear. Where can a handkerchief go through the stone? Unless you become mortal and immortal.

Source: Legend of Liu Sanjie

The legend of Liu Sanjie is a folk legend of Zhuang people in Guangxi Zhuang Autonomous Region. It has the reputation of "singing fairy". Sanjie Liu was born in the first year of Tang Zhongzong Shenlong (705). She is clever and good at singing. 12 years old, eloquent, speaks with songs, and is famous for his strong hometown flavor. Later, he went to various places nearby to preach songs. People come to sing with her in an endless stream, ranging from one day to three or five days. They are all tongue-tied, speechless and shy. But her talent was hated by hooligans and bullies, and later she was killed in Liuzhou.

According to legend, in the Tang Dynasty, at the junction of Luocheng and Yizhou, there was a beautiful mountain village (now Landian Village, Luocheng Mulao Autonomous County). There is a Zhuang girl named Liu Sanjie in the village. When she was a child, her parents died and she was raised by her brother Liu Er. The two brothers and sisters depend on firewood and fishing for a living.

Third sister is not only diligent and clever, but also a skillful hand in spinning and weaving, which is praised by everyone. She looks like a hibiscus out of water and is unparalleled in the world. She is especially good at singing folk songs. Her folk songs are famous far and near, so singers from far and near often gather in her village to compete with her in singing and learning songs.

Liu Sanjie often sings the voices and grievances of the poor with folk songs, which infringes on the interests of local tyrants and evil gentry. Mo Huairen, a local rich man, coveted her beauty and wanted to be a concubine. When she refused and mocked her, she held a grudge. Mo tried to ban songs, but refuted her argument with folk songs, and invited three scholars to sing with her, but others made a fool of themselves and came back with a big defeat.

Mo Huairen became angry from embarrassment and did not hesitate to spend money to collude with the government, gnashing her teeth and killing Liu Sanjie. In order to avoid being killed, Sanjie and her brother, with the help of the villagers, rode down the Tianhe River in the dark on a bamboo raft, came to the Longjiang River downstream, and then went to Liuzhou, where they lived in a small cave at the east foot of Li Yufeng on the edge of Xiaolongtan Village.