Joke Collection Website - Bulletin headlines - How to write forbidden in English

How to write forbidden in English

The translation of "forbidden" into English is "Don't". In English, "Dont" has a harsh tone and lacks euphemism. Such as "Don't speak up", "Dont throw something out of the train", "Dont tread on the lawn", "Dont make noise" (No noise), etc.,

For example, "No picking flowers" can be translated as "Keep away from the flowers, please." or "Take care of the flowers, please." also expresses the same meaning, but these two The sentence is very comfortable to read, and a feeling of love for flowers appears on the "card", which is consistent with the original intention of the person who put up the card. In particular, the phrase "take care of" itself is anthropomorphic. For example, signs such as "Dont make noise" are also often seen. We can completely translate it as "Quiet, please." It is concise and efficient. standard. Therefore, public occasions can still achieve the desired results without using "Dont".

In addition, the prompts in some public places often have their own fixed usage in English, such as "No spitting" (no spitting), "No smoking" (no smoking), etc.

p>