Requesting safety tips for high-speed rail crew announcements in Chinese and English

1. When getting on the bus, please pay attention to the train number and stop on the ticket, and please take your seat according to the number. Please place your carry-on luggage in the luggage rack or in the large luggage area at one end of the carriage and keep it securely.

Please make sure of your train number and destination.Please be seated according to the seat number on your ticket. Your belongings should be stowed safely on the specified racks or the luggage room on the far end of the coach .

2. Due to the short stop time of the train, passengers who have not arrived at the station please do not get off the train. Smoking is not allowed on the platform, thank you for your cooperation.

Midway stops are very brief. Please remain onboard unless this is your station. Please observe the smoking ban.

3. Passengers getting off the train, please proceed from the front in the direction of train movement. Get off the car door. When getting off the bus, please pay attention to your steps and pay attention to safety.

Please exit from the front door in the direction of travel. Please mind the gap between the train and the platform.

4. Ladies and gentlemen: The station in front of the train is Jinan West Railway Station. Passengers who get off at Jinan West Railway Station, please prepare to get off in advance.

Ladies and gentlemen: The next station is Ji'nan West. If this is your station, please prepare in good time and make sure you have all your belongings with you.

5 . After you get on the bus, please check the train number and ticket, and take your seat accordingly.

Please be seated as shown on your ticket.