2000 words (4 highlights) on how to write a store lease contract.

How to write the model of the store lease contract 1 Party A (lessor): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Party B (lessee): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

According to the Contract Law of People's Republic of China (PRC) and other relevant laws and regulations, Party A and Party B, on the basis of equality, voluntariness, honesty and credibility, have reached the following agreement on Party B's lease of the shops that Party A can legally lease through consultation:

1. Location, area, decoration and facilities of the store.

1-1.Party A leases its store located at No.63 Sharp Village, Jinan District, Fuzhou (hereinafter referred to as the store) to Party B for use. The building area of the storefront leased by Party A to Party B is about 1 1 m2, and the warehouse is 3 m2 with public toilets. The purpose of this store is for Party B's personal operation and use.

1-2. The interior decoration of this storefront is relatively simple, and the equipment of the storefront has a ceiling fan and a lamp .. during the performance of the contract; The facilities and equipment added by Party B shall be owned by Party B; After the termination of the contract, Party B has the right to take back the facilities and equipment added by itself.

Second, the purpose of the lease

2- 1. Party B promises to Party A to lease the store for personal operation. But also to ensure legal operation and not to do illegal things.

2-2. Party B guarantees that during the lease period, without the prior written consent of Party A and the approval of relevant departments in accordance with regulations, Party B shall not change the above-mentioned agreed purposes.

Three. Delivery date and lease term

3- 1. Both parties agree that Party A will deliver the store to Party B immediately after this contract comes into effect. The lease term of this store is * * * _ _ 2 years, starting from _ _ _ _ _ _ _ _ _.

3-2. After the lease expires, Party A has the right to take back all the leased stores, and Party B shall return them as scheduled. If Party B intends to renew the lease, under the same conditions, Party B has the priority to renew the lease. You must submit a written intention to Party A three months before the lease expires, put forward a written request for renewal of the lease, and re-sign the lease contract after Party A agrees. ..

3-3. Before the lease expires, if Party A wants to terminate the contract, it shall notify Party B in writing one month in advance; In addition, Party A shall bear Party B's expenses for finding other stores and various losses such as loss of traffic, communication, labor and operating income.

4. Rent, payment method and deposit

4- 1. Party A and Party B agree that the monthly rent of this store is (RMB) 400 yuan. (in words: four hundred yuan only), the monthly rent of the warehouse is 50 yuan (in words: fifty yuan only), totaling 450 yuan (in words: four hundred and fifty yuan only). Monthly water and electricity charges for storefronts and warehouses are calculated and paid according to actual usage. For the use fee of public toilets, it is agreed that Party B will pay 5 yuan per month, and the water and electricity fee for toilets will be borne by Party A. ..

4-2. The rent shall be paid once a month, and Party A shall issue a receipt to Party B after receiving the rent.

4-3. The agent collects the store rent every month, and the receipt is issued by Party B as the proof of paying the monthly rent; With the consent of Party A, Party B can also pay the rent directly to Party A. ..

4-4. The store deposit is 65,438+000 yuan (RMB one hundred only), which shall be paid by Party B to Party A upon the establishment of the contract. When the contract is terminated, Party A shall return the deposit to Party B. ..

Verb (abbreviation for verb) deposit and other expenses

5- 1. Party A and Party B agree that when Party A delivers the store, Party B shall pay Party A the store lease deposit (RMB) 100 yuan (in words: one hundred yuan only). Party A shall issue a receipt to Party B after receiving the deposit. When the contract is terminated, Party A shall return the deposit to Party B. ..

5-2. During the lease period, all expenses such as water and electricity arising from the use of the store (except public toilets) shall be paid by Party B according to the actual usage.

Six, storefront use requirements and maintenance responsibilities

6- 1. During the lease period, Party A shall ensure the use safety of the leased store. Party B shall cherish and reasonably use the leased store and its ancillary facilities. If the store or facilities are damaged due to Party B's improper use, resulting in the damage or failure of the store and its affiliated facilities, Party B shall be responsible for the maintenance. If Party B refuses to repair, Party A can repair on behalf of Party B, and the expenses shall be borne by Party B. ..

6-2. If the store is damaged or Party B suffers losses due to force majeure, both parties shall not be responsible for each other. In case of demolition, earthquake and other natural disasters, this contract will be terminated.

6-3. Party A shall ensure that it enjoys legal ownership of the store and that no third party has made a claim against the store. When a third party hinders both parties from performing the contract, Party A shall assist in solving it; In addition, Party A shall prevent a third party from interrupting Party B's normal work, such as water and power cuts.

Seven. other terms

7- 1. For matters not covered in this contract, Party A and Party B may sign supplementary clauses through consultation ... Supplementary clauses and annexes are an integral part of this contract and have the same effect as this contract.

7-2. When signing this contract, both Party A and Party B have full capacity for civil conduct, are clear about their respective rights, obligations and responsibilities, and are willing to strictly perform them in accordance with the provisions of this contract. If one party breaches the contract, the other party has the right to claim compensation according to the provisions of this contract. 7-3. Any dispute between Party A and Party B during the performance of this contract shall be settled through negotiation. If negotiation fails, both parties may bring a lawsuit to the people's court where the store is located.

7-3. This contract (original) and its annexes are made in duplicate, each party holds one copy, which has the same effect.

Party A (signature):

Party B (signature):

Date:

How to write the store lease contract Mode 2 Lessor (hereinafter referred to as Party A):

ID number:

Lessee (hereinafter referred to as Party B):

On behalf of:

ID number:

Party A is willing to lease its own house to Party B, and according to the relevant national regulations, both parties reach an agreement through consultation and sign this contract:

Article 1 The address of the real estate leased by Party A is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Article 2 The lease term is years, from year to year.

Article 3 The annual rent is sixty-five thousand yuan (in figures: yuan). After the signing of this contract, Party B shall pay the annual rent for the next year in cash before the month of each year.

Article 4 After signing this contract, Party B shall pay a deposit of RMB10,000 Yuan. Upon termination of this contract, Party A may refund the deposit to Party B without interest after Party B has paid off the rent, utilities, gas and telephone charges.

Article 5 During the lease period, Party B shall pay the city management fee and health fee to the relevant government departments according to law; Expenses such as utilities and routine maintenance shall be borne by Party B. If there are government regulations that require rectification of the frontage gables, Party B shall handle it by itself according to government regulations.

Article 6 During the lease term, if Party B wants to sublet the leased house to a third party, it must obtain the written consent of Party A in advance. The third party that has obtained the right to use becomes the natural Party B of this contract, enjoying the rights of the original Party B and undertaking the obligations of Party B. ..

Article 7 Rights and obligations of both parties

1. Party A shows Party B the original proof of renting the house and gives Party B a copy consistent with the original, and Party B provides Party A with a copy of the business license or ID card.

2. Party B must pay the rent and other expenses according to the contract. If Party A fails to pay without reason, Party A has the right to charge Party B a late fee, which is 65,438+0% of the actual rent. If the rent is overdue for more than 30 days, it will be regarded as a breach of contract, and Party A has the right to take back the house without returning the deposit to Party B. ..

3. Party B shall not change the structure and use of the leased house without authorization. If it is really necessary to change the use, it must be approved by Party A; In case of damage, Party B shall be responsible for repairing the structure of the leased house. Otherwise, Party A has the right to restore the original state by itself, and the expenses shall be deducted from Party B's deposit.

4. When the lease expires or the contract is terminated, Party B shall not dismantle the decoration part and give it to Party A free of charge. If Party B fails to move out within the time limit, Party A has the right to move out Party B's articles from the house where the lease relationship has been dissolved, and the expenses incurred therefrom shall be compensated by Party B..

5. Party B guarantees that the house leased by Party A complies with national laws and operates legally. Party B shall be responsible for accidents or fines caused by Party A's failure to agree or handle relevant formalities, and shall be responsible for compensation for joint losses caused to Party A by Party B's illegal operation.

Article 8 If Party B terminates the contract in advance, it will be deemed as a breach of contract, and the deposit will not be refunded. If Party B causes damage to Party A's house during the lease period, Party A has the right to deduct the maintenance and compensation fees from Party B's deposit.

Article 9 Upon the expiration of the contract, if Party A agrees to continue renting the house, under the same conditions, Party B has the preemptive right (but the rent can be adjusted).

Article 10 If there are any matters not covered in this contract, both parties shall sign a supplementary agreement through consultation, and the supplementary agreement shall have the same effect as this contract.

Article 11 In case of any dispute during the execution of this contract, both parties shall settle it through consultation. If negotiation fails, a lawsuit may be brought to the people's court at the place where the contract is performed.

Article 12 This contract shall come into effect after being signed or sealed by both parties. The original of this contract is in duplicate, with each party holding one copy.

Lessor: Lessee:

Seal of Representative: Seal of Representative:

Year, month, sun, moon, sun.

How to write the store lease contract 3 Lessor (Party A): Business license/ID number:

Lessee (Party B): Business license/ID number:

Whereas:

__________

The legal owner of the store. (hereinafter referred to as the "store").

2. Party A intends to lease and Party B intends to lease the store.

Party A and Party B have reached the following contract terms through consultation on matters related to the lease of this store.

First, the shop profile

1. Location:No. of outdoor pedestrian street in the square.

2. Building area: square meters. Area is the calculation base of store rent, property service fee and other expenses.

3. Purpose of lease: The categories of commodities are: The brand is. Without Party A's prior written consent, Party B shall not change the category and brand of the above commodities.

Second, the lease term and opening

The lease period starts from May 20xx 1 day and ends on April 30, 2008.

Party A agrees to deliver the store to Party B as it is before March 1 day (hereinafter referred to as the "entry date") of 20xx, and Party B agrees to start preparations for the opening of the store on the entry date, when both parties will sign the handover confirmation.

From the date of occupancy to April 30th, 20xx, the decoration is rent-free. Party B shall complete the renovation of the store within the renovation period, and pass the acceptance of Party A and government departments to meet the opening conditions.

Three. Rent and deposit for house lease

1. The rent of this store.

(1) From May1day of 20xx to April 30 of 20xx, the rent standard is RMB/month ㎡, and the annual rent is (RMB) (?

Yuan).

(2) From May 1 day of 20xx to April 30, 20xx, the rental standard is RMB/

1. Party A is located in wanda plaza, hefei swan lake (hereinafter referred to as "Square"), an outdoor pedestrian street, with an annual rent of (RMB) (?

Yuan). (3) From May 1 day to April 30, 20xx, the rent standard is RMB/month ㎡, and the annual rent is (RMB) (?

Yuan). (4) From the date of month to the date of month, the rent standard is RMB/month ㎡, and the annual rent is (RMB) (?

Yuan). (5) From MM DD YY to MM DD YY, the rent standard is RMB /MM ㎡, and the annual rent is RMB (?

Yuan). (4) Remarks:

Transfer account number: account name: bank: the rent does not include property service fee, energy fee and tax. The rent and other expenses under this contract shall be paid in RMB.

Step 2 pay rent

From the lease date, every three months is a lease term. Party B shall pay the rent for the first lease before March 1 20xx, and then pay the rent for the next lease before the expiration of each lease 15.

Party B shall pay the rent in cash or in other ways agreed by both parties. The payment date of Party B shall be the date when Party A receives the payment.

Four. correlative charges

Party A only charges Party B the lease fee, property fee and lease deposit. All expenses incurred by Party B during the lease period related to the lease of the house shall be borne by Party B ... such as decoration expenses, utilities, garbage disposal expenses, insurance premiums, taxes payable and other related expenses.

(1) Property management services

1. Party B guarantees to abide by wanda plaza's business management convention, business commitment letter, business management manual, fire safety responsibility letter and the property management agreement reached with the property service company.

2. Party B shall bear and directly pay Party A the property service fee for this store ... The standard of property service fee is 7.05 yuan/month ㎡, and the monthly property service fee is RMB (in words): (? Yuan).

The property service company has the right to adjust the property service fee standard according to the approval of the competent government department, and Party B agrees to implement the adjusted property service fee standard.

From the date of lease, every 3 months is a property service fee payment period. The first property service fee shall be paid at the same time as the first rent, and then Party B shall pay the next property service fee before the expiration of each 15.

3. Party B shall bear the energy costs such as water and electricity generated by the store (household metering).

4. If Party B refuses or delays the payment of property service fees and other fees for more than 7 days, the property service company has the right to suspend part or all of the property services of the store, and all consequences shall be borne by Party B..

(2) security deposit

1. As a guarantee for Party B to pay the rent in full and on time and fulfill the obligations of the lessee, Party B shall pay a one-time lease deposit equivalent to one month's rent to Party A when signing this contract, that is, RMB (in words): (yuan).

If Party B fails to pay the rent as promised, or violates the lessee's promise under this contract, resulting in losses, Party A has the right to directly deduct the rent arrears or damages from the rent deposit, and still has the right to recover from Party B for the insufficient part. Party B shall make up the lease deposit within 7 days after receiving the notice from Party A; If the overdue payment is not made, Party B shall bear the liability for breach of contract as stipulated in Article 6 of this Contract.

2. As a guarantee for Party B to pay the energy fee in full and on time, Party B shall provide property services (RMB) as required after the signing of this contract.

If Party B fails to pay the energy fee as scheduled, the property service company has the right (non-obligation) to directly deduct the fees payable by Party B from the property service fee deposit, and still has the right to claim compensation from Party B for the insufficient amount ... Party B shall make up the property service fee deposit within 7 days after receiving the notice from the property service company; If the overdue payment is not made, Party B shall bear the responsibility for overdue payment to the property service company according to Article 6 of this contract.

3. As a guarantee for Party B's legal operation, Party B shall pay a one-time operation quality deposit of RMB (in words) 3,000 Yuan (?

3000

Yuan).

If Party B causes customers' complaints due to the quality of goods in the course of operation, and the property service company finds them true, it has the right to deduct them from the operating quality guarantee fund and make advance payment according to the actual situation. Party B shall make up the operation quality deposit within 7 days after receiving the notice from the property service company; If the overdue payment is not made, Party B shall bear the responsibility for overdue payment to the property service company according to Article 6 of this contract.

4. Party B shall properly perform this contract. Unless otherwise agreed in this contract, Party A or the property service company shall return the relevant deposit balance to Party B without interest within 30 days after the termination of this contract and Party B's exit formalities.

The deposit receipt is the proof of refund. In case of loss or damage, Party B shall bear the consequences.

Verb (abbreviation for verb) the use of shops

1. Party B shall submit the renovation plan of the store to Party A and the property service company for approval before implementing the renovation. And carry out the decoration of the store in strict accordance with the approved plan. The above approval by Party A and the property service company does not mean that Party A or the property service company will be responsible for the decoration, and Party B's responsibility for the decoration will not be alleviated.

2. Party B shall implement the decoration management agreement, decoration management manual and square decoration management system, obey the construction site management of the overall project of the store, and actively cooperate with the completion acceptance. The property service company has the right to stop Party B's improper decoration, and Party B shall correct it immediately.

3. Party B shall obey the construction site management of the whole project where the store is located, actively cooperate with the completion acceptance, and shall not go through the formalities such as decoration, fire acceptance, and completion acceptance filing that affect the whole project construction of the square and pedestrian street.

4. During the renovation period and operation period, Party B shall properly keep the inflammable, explosive and toxic articles (if any) in the store and provide them.

3. Our company pays a one-time property service fee deposit equivalent to 2 months' property service fee, that is, RMB (in words): all fire-fighting equipment, accepts the fire management and inspection of the property service company, and makes timely rectification as required. Strictly abide by the square property management service system and fire prevention, theft prevention, electricity consumption and other regulations. Otherwise, you will be responsible for it and compensate for the losses caused by it.

5. Party B shall actively handle the business procedures of the store and ensure that the necessary business approvals for industry and commerce, taxation and fire protection are completed before the renovation period expires. Party A agrees to give active cooperation.

6. Party B shall take good care of and reasonably use the facilities and equipment of the store and the square to keep the store intact. If there is any damage or failure, Party B shall repair or compensate in time. Party B shall take out insurance for its articles, equipment and other properties in the store, and take out public liability insurance for the operation of the store, and keep the above insurance valid during the lease period.

7. Without the prior written consent of Party A, Party B shall not sublet or sublet the store in any form. If Party B violates this clause, Party A has the right to terminate this contract and take back the house at any time.

8. Party B guarantees to operate legally without harming the legitimate rights and interests of the other party. Otherwise, Party B shall fully compensate the losses caused to Party A or the third party.

9. Party A and Party B recognize Dalian Property Management Co., Ltd. Hefei Branch as the Plaza Property Service Company, and authorize the Property Service Company to make unified business planning and adjustment (including merging business areas, etc.). ) On the pedestrian street where the shop is located. Party B understands and accepts this arrangement.

Liquidated damages for delay in performance of intransitive verbs

1. If Party B delays the completion of renovation or opening, Party B shall immediately correct it. For each day of delay, Party B shall pay Party A 1% of the total rent (excluding rent reduction and supporting facilities) as penalty.

2. If Party B fails to pay the rent, property service fee and other fees, it shall pay 0.3% of the unpaid amount to Party A or the property service company as liquidated damages for each overdue day.

Seven. Store returns

1. Within one day before the termination of this contract, Party B shall restore the store to the state on the day of entry (except for normal use and time loss, and the removal of the decoration parts that will damage the wall, floor and ceiling of the store) and return it to Party A in a clean state.

2. Party B shall settle all expenses such as rent, property service fee and energy fee before returning the store, otherwise Party A or the property service company has the right to prevent Party B from withdrawing the lease; All losses and responsibilities arising therefrom shall be borne by Party B. ..

3. If Party B fails to return the store as agreed, it shall pay Party A an occupation fee equivalent to twice the rent on the termination date of the contract for each overdue day, and Party A has the right to take compulsory measures such as closing the store and removing the goods in the store, and Party B shall bear the losses and responsibilities caused thereby.

Eight. Priority lease right

Party A publicly rents out the store after the lease term ends, and Party B has the priority to lease under the same conditions. Party B shall give a written reply within 3 days after receiving Party A's notice on the lease conditions of the store, and sign a lease renewal contract with Party A within days; Otherwise, Party B shall be deemed to have given up the priority to lease.

four

Nine. Termination and rescission of contract

1. Either party shall not unilaterally terminate this contract without explaining or agreeing on the reasons.

2. After the lease expires, this contract will be automatically terminated.

3. If this contract is terminated due to Party B's breach of contract, Party A shall return the unused rent and related expenses to Party B. Party B shall also pay a penalty equivalent to the rent of the next month (if the contract is terminated before the rent calculation date, the rent of the first lease term shall be used as the penalty).

4. If this contract is terminated due to Party A's breach of contract, the rent and property service fee shall be settled according to the actual lease term; Party A shall pay Party B a penalty equivalent to the current monthly rent.

5. Under any of the following circumstances, Party B shall be deemed to be in serious breach of contract, and Party A shall have the right to terminate this contract: (1) Party B proposes to terminate this contract without clear or agreed reasons (including leaving without authorization); (2) Party B is in arrears with rent, property service fee, energy fee and other expenses for more than 15 days;

(3) Party B carries out decoration, reconstruction or other serious damage to the store without authorization; Or change the category and brand of business goods without authorization; Or sublet or sublet without authorization; Or the implementation of posting non-operating words or pictures and other acts that seriously damage the image and reputation of the square; Or there is a serious violation of the square management system, and it is not corrected within a time limit according to the requirements of the property service company; Or engage in acts that violate laws and regulations such as fire protection, environmental protection and management and harm the public interest.

Party A terminates the contract as agreed, and if Party B fails to raise written objection within 15 days after the service of Party A's notice of termination, it shall be deemed that Party B has agreed to terminate the notice without objection, and this contract shall be terminated on the date specified in Party A's written notice of termination.

X. special agreement

1. If Party B rents an adjacent store at the same time, Party B shall sign a separate lease contract with the owner of the adjacent store. Party A agrees that Party B will remove the partition wall of the store to merge the business area, but Party B shall restore the partition wall before the store is returned.

2. Party A authorizes the realty service company to make unified business planning and adjustment (including consolidated business area, etc.). ) In the pedestrian street where the store is located, Party B understands and accepts this arrangement.

XI。 Dispute mediation

In case of dispute between Party A and Party B, if negotiation fails, a lawsuit shall be brought to the people's court where the store is located. ten

Second, the status and identity of the property service company

Party A and Party B agree that the property service company, as the property service provider of the Plaza, has the right to invoke the relevant provisions of this contract to sign a property service contract with Party B, but it will not affect the status of the leasee and the rights and obligations agreed by Party A and Party B under this contract.

Thirteen. Notice; pay attention to

Notices or documents sent by Party A and Party B to the other party shall be deemed as effectively delivered to the other party: Party A's contact address and postal code:

Address of Party B: Postal Code:

Either party shall notify the other party in writing in time if it changes the above contents. The party that is slow to notify shall bear the legal consequences that are unfavorable to it.

Fourteen Entry into force of contract

This contract shall come into effect after being signed by both parties; In triplicate, two for Party A and one for Party B, all of which have the same legal effect.

Party a (signature): party b (signature): business license: business license: id number: id number: telephone number: signing date:

Contact telephone number:

Signature time:

How to write the store lease contract 4 Lessor (Party A): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lessee (Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Party A agrees to lease its own property store to Party B, and through friendly negotiation, both parties reach the following agreement according to law:

First, the berth address.

The store leased by Party A is located in _ _ _ _ _ _ _ _ _

Second, the lease term

Both parties agree that the lease term of the berth is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

III. Rent and Term and Conditions of Rent Payment

1. The monthly rent is RMB _ _ _ _ _ _ _ _.

2. After signing this contract, Party B shall pay a deposit equivalent to _ _ _ months' rent. After the termination of the contract, Party A may refund the deposit (without interest) to Party B after Party B has paid off the rent, utilities, gas and telephone charges. If Party B terminates the contract in advance, it will be deemed as breach of contract, and the deposit will not be refunded.

Four, utilities, management fees, cleaning fees and maintenance fees and other expenses of payment.

1. Water and electricity charges: electricity and water charges are charged according to the commercial water and electricity prices stipulated by relevant departments (including losses); Party B shall pay the water and electricity fee of last month to Party A in cash before the next month. (The base of the water meter is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. Relevant management fees and cleaning fees: Party B shall pay the relevant management departments and institutions by itself;

3. Maintenance costs: During the lease period, if the quality of the leased store or the internal facilities of the house are damaged due to Party B's reasons, including doors, windows, water and electricity, Party B shall be responsible for the maintenance costs;

4. All other expenses arising from the use of the berth for commercial activities shall be paid by Party B (including the installation of telephone, broadband, cable TV and other equipment applied by Party B).

Verb (abbreviation for verb) Maintenance of berths during the lease period.

After Party A hands over the berth to Party B, Party A will not be responsible for the decoration and maintenance of Party B, and its operation has nothing to do with the lessor; At the end of the lease term or when both parties terminate the contract through negotiation, Party B shall not damage the decoration part and the house structure.

The change of the lessor and lessee of intransitive verbs

1. During the lease period, if Party A transfers the ownership of real estate to a third party, it shall abide by the relevant national regulations on the transfer of real estate without obtaining Party B's consent ... However, Party A shall notify Party B in writing one month in advance, and after the ownership of the house is transferred to a third party, the third party will become the natural Party of this contract, enjoy the rights and undertake the obligations of the original Party A. ..

2. During the lease term, if Party B wants to sublet the leased house to a third party, it must obtain the written consent of Party A in advance. The third party that has obtained the right to use becomes the natural Party B of this contract, enjoying the rights of the original Party B and undertaking the obligations of Party B. ..

Seven. Party B's responsibilities

1. Party B must pay the rent and other expenses according to the contract. In case of unreasonable breach of contract, Party A has the right to charge Party B _ _ _ _% of the actual unpaid rent as a late payment fee. If the rent is in arrears for _ _ _ _ _ days, it will be regarded as a breach of contract, and Party A has the right to take back the house, and the deposit will not be returned to Party B. ..

2. Before the termination of this contract, Party A and Party B shall notify the other party in writing one month in advance whether to terminate this contract.

3. Party B guarantees that Party A's store will be leased for commercial purposes, and that it will abide by the laws and regulations of People's Republic of China (PRC) and relevant government regulations and operate legally. Party B shall be responsible for the compensation for the joint losses caused to Party A by Party B's illegal operation.

4. After the lease expires or the contract is dissolved, if Party B does not move, Party A has the right to move Party B's articles out of the house where the lease relationship has been dissolved, without undertaking the obligation of keeping them. Party A has the right to demand compensation from Party B for the expenses incurred therefrom, and has the right to sue.

Eight, the expiration of the contract

If Party A needs to continue to lease the leased store, Party B has priority under the same conditions proposed by Party A to a third party.

9. During the validity period of this contract, this contract will be automatically dissolved under any of the following circumstances.

1. The Contract cannot be performed due to force majeure or unexpected events;

2. The government decides to requisition, purchase, recover or dismantle the leased real estate;

3. Party A and Party B have reached an agreement through consultation.

If there are any matters not covered in this contract, Party A and Party B shall make supplementary provisions through consultation according to law, which have the same effect as this contract.

This contract shall come into effect after being signed and sealed by both parties. This contract shall take effect on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lessor (signature): _ _ _ _ _ Lessee (signature): _ _ _ _ _ _ _

Date: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.