Hazelnuts can't come. Ten thousand washing hammers are knocking unless they are turned off. What exactly does this sentence in A Dream of Red Mansions mean? I can understand the last sentence, but ple

Hazelnuts can't come. Ten thousand washing hammers are knocking unless they are turned off. What exactly does this sentence in A Dream of Red Mansions mean? I can understand the last sentence, but please ask the experts in front to explain it. It means that the truth is not clear, and "hazelnut" can also be a dark reconciliation of "pious son", which means sincerity and loyalty. Use the sound of smashing clothes anvil to describe people's sadness.

What Lin Daiyu said in Cao Xueqin's Dream of Red Mansions in Qing Dynasty: Wine drinking, sunset, lonely Qi Fei.

Original text:

Hazelnuts can't come. Ten thousand washing hammers are knocking unless they are turned off.

Translation:

A sincere heart is separated by the courtyard wall. Why are there thousands of melancholy feelings?

Extended data:

Poetry appreciation:

Alcoholism appears many times in the novel. The content of drinkers' wager game is still painted with symbolic colors according to personality and destiny. Lin Daiyu's life experience is just like the lonely goose in The Wine Order, and her character is very sad because she lost her partner. ? [ 1]?

A philosopher once said, "Without music in your heart, you can never be a real poet", and the musical rhythm of "Sunset and lonely Qi Fei grow together" is innate, and you can't find this kind of musical rhythm as a layman of poetry.

Specifically, the musical sense of "the sunset is lonely in Qi Fei, and the autumn waters are the same as the sky" is one climax after another, and the waves are higher than the waves. It comes from the spirit of nature and promotes the movement of heaven and earth, but at every climax, there are many small waves and amorous feelings escaping, which in turn puts beautiful Phnom Penh on the climax poems of nature, making the characters memorable and fascinating.

In terms of sound, this sentence has a distinct rhythm and is harmonious and pleasing to the ear because of its dual words.