Joke Collection Website - Talk about mood - The full text and translation of Sun Quan's exhortation to learn in ancient China! thank you

The full text and translation of Sun Quan's exhortation to learn in ancient China! thank you

original text

At the beginning, Sun Quan said to Lv Meng, "You are in charge now, not to study!" ! "Lv Mengyong army has all kinds of excuses. Quan Dao said, "I don't want you to learn classics as the evil of medicine. "But when dabbling, look at the past. Too much talk, who is lonely? I often study alone, and I think it is of great benefit. " Monroe began to study.

Lu visited Yang and discussed with Meng. He was frightened and said, "Only the nobles should take the lead, and you can't return to Wu for Amon!" Lv Meng said: "The upright people have been watching for a few days. You know how late it is when you look at something so late." Su Sui's mother made friends and stayed.

translate

At the beginning, Sun Quan said to Lv Meng, "You are now in power to manage politics. You cannot stop studying! " Lv Meng evaded military affairs for various reasons. Sun Quan said, "Do I want you to study Confucian classics and become a scholar who teaches Confucian classics? All you have to do is have a general look and get to know the history. You said there were many things in the army. Who can compare with me?

I often read books, and I think reading is good for me. "Lv Meng began to learn again. Lu Su went to see Yang to discuss state affairs. (Lu Su) said in surprise, "Your talent and strategy are no longer the Amon of Wuxian! "

Lv Meng said: "After being separated from ambitious people for a period of time, we should look at it from a new angle. How can eldest brother admit things so late? " Therefore, Lu Su met Monroe's mother before leaving, and became friends with Monroe.

Extended data:

This paper focuses on expressing characters through dialogue. The dialogue is concise, vivid and interesting. A few words can make people feel the tone, expression and psychology of the three characters when they speak. ?

In this paper, Lu Su and Monroe laughed and joked with each other, showing their true temperament and harmonious relationship, showing Monroe's "learning" under Sun Quan's persuasion, and showing Monroe's achievements and vivid pen and ink in learning, which is the most exciting part of the whole paper. ?

The article ends with "Su Sui, the mother of Paimon, made friends and left". Lu Su took the initiative to "make friends" with Monroe because Lu Su was impressed by Monroe's talent and was willing to make friends with him. This shows that Lu Su respects and loves talents, and they are congenial. This last stroke is the aftertaste of Lu Su's "Discussion with Meng", which further shows the amazing progress of Monroe's talent from the side. ?

Baidu Encyclopedia-Sun Quan Persuades Learning