What episode is the bankrupt sisters Max and Caroline stealing paper from pastry school?

In the third season, episode 12, the content: Blizzard hits the United States, and the cupcake business is bleak. Caroline found out that Max was having an affair with Dick. Dick ate Max's tofu in the cake class. When Max wanted to confess, Dick was called away by a text message from a woman with a big ass. Max and Caroline went to the office to steal the test paper and were hit by chef Nicholas. Caroline threw herself on the table and kissed the chef so that Max could sneak away. (I have checked for a long time and hope to adopt it! )