How to reply when someone sends a text message saying thank you?

In fact, these two answers can be used, which shows the charm of Chinese this time. Because if we really want to subdivide, the two answers of politeness and impoliteness are just the difference between intimacy and distance in my opinion. It's best to say "you're welcome" when a nodding acquaintance or a stranger says thank you, or just say no, concise and clear, and express his meaning clearly. Of course, if you want to talk to that person, you can say "courtesy" to bring us closer first and then naturally lead to other topics. However, if your friends or relatives say thank you, you should say "courtesy". At this time, you are not involved in your relationship. Your relationship is already very close. You don't have to rely on such polite language to bring each other closer. Just say "courtesy" to remind the other person not to be so strange.

Therefore, some small details in life can reflect a person's cultivation level and the relationship between speakers. We have to say that China's language is so magical and complicated that it is worth taking time to understand and learn. Really speaking, if you know a certain degree of friends or relatives, you don't need to be called "thank you" as a stranger at all, and you can understand it with one eye at most. It seems that everything you say is based on your feelings. Look at the situation at that time and talk about your thoughts for a long time. In fact, you don't know how many times you chewed your mouth before you said it, but you didn't realize it yourself. I think people with a little emotional intelligence will not easily say what they want to say, but consider whether this sentence should be said.

In fact, when I wrote this answer, I naturally thought of many scenes. Every time someone says thank you to me, my answer and others' answer when I hear others say thank you are very beautiful things in retrospect. It is not as profound as philosophy, nor as regular as mathematics. On the contrary, just a few simple words have been randomly combined into many meanings. Finally I can understand how difficult it is for foreigners to learn Chinese. Even from primary school to most of us, we may not be able to figure out the mystery, let alone people who have never been exposed to Chinese since childhood and live in a Chinese environment.

This reminds me of English. Thank you and you're welcome. English is not as complicated as Chinese, but English is also the language used by many people. The meaning of the same sentence varies from place to place, depending on the local culture. So Chinese is the same. There is no special difference between "politeness" and "impoliteness". It depends on when, what scene and where you use it.