Provisions of Hubei Province on Notifying Returned Persons from Other Provinces

Tips for Thai personnel entering and leaving Hubei during the COVID-19 epidemic.

Tai 'an people warmly welcome Hubei people home! In order to continuously consolidate the situation of epidemic prevention and control in our city and help the people who left Hubei to enter Thailand to resume their normal work and life as soon as possible, I would like to remind you warmly:

First, be prepared before the trip. Those who leave Hubei to enter Thailand and return to Thailand should apply for Hubei health code before departure, and contact the villages and units that arrive at the destination counties and cities and functional areas actively after arrival to understand the docking service and process.

Second, information about coming to declare in advance, Thailand. Personnel who have entered or returned to Thailand, their relatives and the employing unit shall report their names, arrival time, modes of transportation, health status and contact information to their counties, urban areas and functional areas three days before their arrival.

Third, strengthen personal protection on the way. Take a temperature test before taking public transport, wear a mask all the time, do a good job of self-protection, and report any abnormal health to the crew in time.

Fourth, cooperate with health examination. After arriving at the destination, the personnel who entered and returned to Thailand immediately went to the centralized service points set up in counties, cities and functional areas for registration and health examination, and handled the Shandong Health Pass card according to the procedures. "Point-to-point" chartered shuttle personnel shall be contacted by the unit for unified physical examination.

Fifth, pay attention to traffic guidance information. In addition to "point-to-point" chartered buses to pick up and drop off passengers, those who arrive by public transport will be checked by the special passage for personnel returning to Thailand after entering Thailand from Hubei Province, and will be transferred by the working classes in the destination counties and cities and functional areas. Self-driving personnel should register and test at the centralized service point according to the prompt information.

Sixth, fulfill the obligation to declare temporary accommodation. People who have recently returned to Thailand from Hubei Province must take the initiative to register in counties, urban areas, functional areas, business units and reception units when staying in hotels and renting houses, and cooperate with health examination. If you come to Thailand temporarily for work, business and other reasons, the reception unit or overnight hotel should report to the local village community 3 days in advance.

Seven, strictly investigate the illegal responsibility. Anyone who falsely reports or omits travel history, residence history, health status and other information and refuses to cooperate with the health test will seriously harm the prevention and control of the epidemic situation, and the relevant personnel will be seriously investigated for responsibility according to law.

Eight, Qi Xin to fight the epidemic. The Lushi family, please understand, cooperate and support the vast number of people who have entered and returned to Thailand, and work together to build a healthy home!

Taian municipal Committee yizhan management work leading team office

March 3, 20201day

Notice of Daiyue District on comprehensively doing a good job in ensuring the service of personnel entering and leaving Daiyue in Hubei Province

In accordance with the requirements of the Office of the Leading Group for the Disposal of Epidemic Situation of the Municipal Party Committee, in order to comprehensively do a good job in the service guarantee of personnel entering and leaving Adai in Hubei Province, relevant matters are hereby notified as follows:

1. For Hubei people, Shandong people who have stayed in Hubei, and people who have been to Hubei in Daiyue District before 14 days, their relatives and employers should declare their names, entry time, mode of transportation, health status and contact information to their villages at least three days before their arrival. If you come to Dai temporarily due to work, business and other reasons, the reception unit or overnight hotel should report to the local village Committee 3 days in advance.

2. The returning workers in Hubei Province shall, according to the arrangement of the local government and the health department, do a good job in pre-trip epidemic prevention health education and temperature detection, and handle the Hubei health code. Wear a mask on the way back and in, and report to the flight attendants or relevant departments in time if there is any health abnormality.

3. The specialized classes in this district have set up a centralized service point in and out of Adai at Gandang Education Base in Dadoushan, Tian Ping Street, which is used for the distribution, rest and physical examination of people leaving Hubei. If you go in and out on your own, you should register at the centralized service point at the first time.

4. All personnel entering and leaving Hubei Province shall receive health examination and serum antibody and nucleic acid detection immediately after arriving at the centralized service point in our district. For the organization of "peer-to-peer" chartered cars, the health department can organize on-site centralized health inspection. Hubei health code, no suspicious symptoms, negative test, Shandong health pass card can be used for normal travel. For cases, suspected cases, people with positive detectors and suspicious symptoms and close contacts, diagnosis and treatment and medical observation shall be carried out according to relevant regulations.

5. Those who falsely report, fail to report, delay reporting travel history, residence history, health status and other information, and refuse to cooperate with health examination, thus causing serious harm to epidemic prevention and control, shall be seriously investigated for the responsibilities of relevant personnel according to law.

District Committee epidemic situation management work leading team office

March 3, 20201day

Notice of xintai city on Doing a Good Job of Service Guarantee for Recruits in Hubei Province

In accordance with the requirements of the leading group for handling the epidemic situation of Taian Municipal Committee, in order to comprehensively do a good job in the service guarantee of newly returned personnel in Hubei Province, the relevant matters are hereby notified as follows:

1. Relatives and employers of Hubei nationals, Shandong nationals staying in Hubei and those who have been to Hubei in the previous 14 days should declare their names, entry time, mode of transportation, health status and contact information to the local village or enterprise authorities at least three days before their arrival. Self-employed newcomers will register for the test at the centralized service point in the city at the first time.

2. When staying in a hotel or renting a house, the newly returned people in Hubei Province must take the initiative to declare and register with the business unit and the reception unit, and cooperate with the health examination. For temporary new arrivals due to work, business and other reasons, the reception unit or overnight hotel shall report to the township street 3 days in advance.

3. After all the recruits in Hubei Province arrive at the centralized service point, they should immediately undergo health examination and serum antibody and nucleic acid detection. For the organization of "peer-to-peer" chartered cars, the municipal health department will organize on-site centralized health testing.

4. Xintai has set up three centralized service points, as follows:

Xinwen Huang Yu Villa Centralized Service Point, Address: Southeast of Mi Yun Village, 500 South Huanshan Road, east of Xintai South Exit of Taixin Expressway; Tel: 13793846227.

Centralized service point of xintai city Third People's Hospital, address:No. Yuyang Street 127, Loude Town; Tel: 1385388 1407.

Centralized service point of xintai city Liu Yang Central Health Center, address:No. 1, Zhongxin Road, Liu Yang Village, Liu Yang Town; Tel:15552819168.

5. After health examination, there are no suspicious symptoms and the test result is negative. The health certificate shall be issued by the leading group of the Municipal Party Committee for handling the epidemic situation, and villagers and units shall not restrict their stay and travel.

Xintai municipal Committee Yiqing management work leading team

March 30(th), 2020

Tips for Hubei people to enter Dongping during the COVID-19 epidemic in Dongping County

First, be prepared before the trip. Those who enter Dongping, Hubei, should apply for Hubei health code before departure, and contact the villages and units that arrive at the destination actively after arrival to understand the docking service and process.

Second, report to Shandong information in advance. Relatives and employers of people entering Dongping, Hubei Province should declare their names, arrival time, mode of transportation, health status and contact information to their villages three days before their arrival.

Third, strengthen personal protection on the way. Take a temperature test before taking public transport, wear a mask all the time, do a good job of self-protection, and report any abnormal health to the crew in time.

Fourth, cooperate with health examination. People who enter Dongping County from Hubei Province immediately register and have health check-ups at the centralized service point of Shuihu Resort Hotel, and apply for Shandong Health Pass Card according to procedures. "Point-to-point" chartered shuttle personnel shall be contacted by the unit for unified physical examination.

Fifth, pay attention to traffic guidance information. Except for "point-to-point" chartered transport personnel, those who arrive by public transport shall be verified by the special passage for entry-exit Shandong personnel in Hubei Province, and the destination work class will arrange transshipment. According to the prompt information, the self-driving personnel register and test at Shuihu Resort Hotel, a centralized service point.

Sixth, fulfill the obligation to declare temporary accommodation. People who have recently entered Dongping from Hubei Province must take the initiative to apply for registration with the business unit and the reception unit when staying in hotels and renting houses, and cooperate with the health examination. If you come to Dongping temporarily due to work or business, the reception unit or overnight hotel should report to the local village 3 days in advance.

Seven, strictly investigate the illegal responsibility. Anyone who falsely reports or omits travel history, residence history, health status and other information and refuses to cooperate with the health test will seriously harm the prevention and control of the epidemic situation, and the relevant personnel will be seriously investigated for responsibility according to law.

Eight, Qi Xin to fight the epidemic. Lu E's family, please understand, cooperate and support Hubei people who have entered Dongping, and work together to build a healthy home!

Hotline: 0538-20775 10, 2077532.

Dongping county Committee COVID-19 Yiqing management headquarters office

Dongping county bureau of public security

Notice of High-tech Zone on comprehensively doing a good job in service guarantee for entry-exit Thai personnel in Hubei Province

In accordance with the requirements of the COVID-19 epidemic disposal headquarters, in order to comprehensively do a good job in the service guarantee of Hubei returnees, the relevant matters are hereby notified as follows:

1, Hubei nationality, Shandong nationality who stayed in Hubei and those who have been to Hubei in the High-tech Zone before 14 days, those who have entered Thailand and returned to Thailand, their relatives and employers shall declare their names, entry time, transportation mode, health status and contact information to their villages at least three days before their arrival. Those who enter or return to Thailand on their own will register at the centralized service point at the first time.

2. All entry-exit Thai personnel in Hubei Province should undergo health examination and serum antibody and nucleic acid detection immediately after arriving at the centralized service point.

3. The High-tech Zone has set up three centralized service points, as follows:

Centralized service point of Beijipo Sub-district Office: Honggou Community Health Service Station in Tai 'an High-tech Zone, address: intersection of Beitianmen Street and Longquan Road, and telephone number: 0538-692 1234.

Liangzhuang Town Centralized Service Point: Peace Hotel, Address: Opposite to Triangle Garden, Xiliangzhuang Village, Liangzhuang Town, Tel: 18660896423.

Centralized service point of Fangcun Town: friendship village Resort of Fangcun Town, address: Heishibu Village of Fangcun Town, tel: 0538-8090777.

Gaoxin district epidemic prevention and control headquarters

March 29(th), 2020

Notice of Wen Yi Scenic Area on comprehensively doing a good job in ensuring the service of Hubei personnel who enter Thailand and return to Thailand

According to the spirit of documentNo. 1 issued by the Office of the Leading Group for novel coronavirus Epidemic Disposal in Tai 'an City, the relevant matters are hereby announced as follows:

1, people who are from Hubei and Shandong and those who have been to Hubei in the previous 14 days should declare their names, arrival times, modes of transportation, health status and contact information to their villages three days before their arrival; Those who enter or return to Thailand by themselves shall register at the centralized service point at the first time; If you come to Thailand temporarily for work, business and other reasons, the reception unit or overnight hotel should report to the local village community 3 days in advance.

2. All personnel who enter and return to Thailand from Hubei shall undergo health examination and serum antibody and nucleic acid detection immediately after arriving at the centralized service point; For "peer-to-peer" chartered units, you can contact the health department for centralized health examination.

3. All towns and villages should set up a transshipment working group, formulate a chartered transportation organization plan in advance according to the principle of "one person, one car", and provide "point-to-point" direct transportation services for concentrated personnel who arrive at their destinations.

4. Villages and towns organize publicity and guidance, organize village cadres and volunteers to carry out activities in send warm, care for Hubei nationals who enter and return to Thailand, do psychological counseling, strengthen service guarantee, and do practical and meticulous care measures, so that they can feel the family service of "Lu-E family" and build a healthy home.

5. Four centralized Thai entry-exit service points have been set up in Wen Yi Scenic Area. Details of centralized service points are announced as follows:

Culai Town Centralized Service Point: Culai Mountain Ski Resort Outward Training Center; Address: west of the fire prevention point in Qiaogou Village, Culai Town, south of Huanshan Road; Tel: 153 15388799.

Tianbao Town centralized service point: Dongzhuang Hotel; Address: Dongzhuang Commercial Street, Tianbao Town; Tel: 15253852565.

Centralized service point in Binhe area: Shandong Medical Bo Rehabilitation Hospital; Address: the middle section of Yibo Road, Yuwen Scenic Area; Tel: 0538-8925226, 18653867885.

Huamawan Township Centralized Service Point: Jie Jun Hotel; Address: opposite to Huamawan Traffic Police Squadron; Tel: 186053803 18.

Taian Longwen Scenic Area novel coronavirus Epidemic Prevention and Control Work Leading Team

March 30(th), 2020