What does the English logo errata mean?

English logo errata means correcting the translation of the English logo.

Record of the fifth activity of the English Slogan Correction Interest Group: At the beginning of the activity, the teacher distributed to us pictures of slogans taken in Jiangxinzhou. After the students shared their translations, the teacher commented and summarized the students' translations. Then the teacher explained the similarities and differences in slogan language between Chinese and English.

Synonyms:

1. Correction [dìng zhèng]?

Correction (errors in text).

Citation: Sun Li's "Danding Collection · Preface to "Surviving Letters": "Now the author of the book about me has been slightly revised and published for readers' reference."

2. Correction [jiào zhèng]?

Proofreading and correction.

Quotation: Ba Jin's "A Red Heart - In Memory of Comrade Cao Baohua": "After he basically recovered his eyesight, he picked up the Plekhanov Philosophical Correspondence, which had been completely translated ten years ago. The translation of "Five Episodes" has been re-corrected against the original text."