"Castle Peak is fortunate to bury loyal bones, and white iron casts innocent courtiers." What do you mean?

"Castle Peak is fortunate to bury loyal bones, and white iron casts innocent courtiers." This is a couplet on Yue Fei's tomb at the southern foot of Qixialing in Xihu District, Hangzhou. In front of the tomb, there are kneeling statues of treacherous court officials such as Qin Gui and his wife. It means: how honored the green hills here are to bury the loyalty of the national hero Yue Fei; What's wrong with these white irons in front of the grave? They were actually used to cast a kneeling statue of an adulterous minister (thus being defiled and abused in vain).

Loyal bones, the remains of loyal ministers, refer to the bones of national hero Yue Fei.

Flattery courtiers refer to those who framed Yue Fei, Wang (his wife) and Zhang Junhe.

The first couplet "Castle Peak has the honor to bury loyal bones" means that Castle Peak feels honored and lucky to bury Yue Fei's body here. In other words, the remains of Yue Fei's loyal soul add luster to the green hills he buried, which makes him feel honored; Eulogize Yue Fei's patriotic feelings with personification.

In the second part, "innocent white iron was cast into a statue of treacherous court official and wicked man kneeling in front of Yue Fei's tomb". It is unfortunate to write "Bai Tie is not guilty" and it will never be washed away. It is a sin to release Qin Gui, his wife, Zhang Jun, Wan Sixie and other traitors. It will never be resented, despised and reviled for thousands of years, and it will always be nailed to the shame column of history.