Lin li's Poems

In the poem Yulin Ling, the poem that expresses the theme is: since ancient times, it has been even worse to leave because of emotional injury.

"Where to wake up tonight? Yang Liuan Xiaofeng has a broken moon. " This sentence is a famous sentence that has been told through the ages.

Appreciation of Ling's Works

original text

Yulin Order-[Song] Liu Yong

The cicadas in autumn are so sad and urgent, facing the pavilion, it is in the evening and a sudden rain has just stopped. Farewell outside Kyoto, but not in the mood to drink, reluctant to leave, the people on board have been urging to start. Holding hands and looking at each other, tears swirled in my eyes until there were no words at last, and a thousand words stuck in my throat and I couldn't say it. Thinking of returning to the south this time, this journey is another road. Thousands of miles away, it is misty, and the night sky is a vast night fog.

Since ancient times, feelings have hurt and left, and it is even worse to neglect the clear autumn festival. Where can I wake up tonight? There is a breeze and a waning moon on the bank of Yangliu. This is a long time, people who love each other are not together, and I even expect to be satisfied with the good weather and scenery in name only. Customs are strange, who to talk to.

To annotate ...

Yu Linling: This song was originally written by Tang. According to legend, Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty avoided An Lushan and went into Shu in disorder. It rained for several days, and the bell of the plank road rang. I wrote this song in memory of Yang Guifei, and later Liu Yong used it as a tune. Also known as "the sound of rain slowly rings". Up and down, 103, rhymes.

Sad: sad and urgent.

Shower: Shower.

Doumen Tent Drink: Set up a tent outside Kyoto and hold a farewell party.

No mood: No mood, listless.

Nostalgia: A work called Stand Still.

Blue Boat: According to Yi Shu Ji, Lu Ban once carved a magnolia tree into a boat. Later used as a good name for ships.

Choke: I have a choked throat and can't speak. It's "moistening the throat"

Go: Go further and further after breaking up.

Dusk: Clouds in the evening. Heavy: deep eyes.

Chutian: The southern sky. In ancient times, the lower reaches of the Yangtze River belonged to the State of Chu, so it was called. A few years later: a year or several years later.

Style: Romance between men and women

translate

In the evening after autumn, just after a shower, cicadas cried so sadly outside the pavilion at dusk. Drinking wine in a tent outside Beijing, I have no mood at all. When I was reluctant to go, the people on board were already urging me to start. We held hands tightly and looked at each other in tears. Until the end, we were speechless and couldn't say a thousand words in our throat. Thinking about going back to the south, this journey is another journey. Thousands of miles away, there is a wave of smoke and the dark night sky is endless.

Since ancient times, the most sad thing for sentimental people is to leave, not to mention this cold and desolate autumn, how can this sadness of leaving stand! Who knows where I will wake up tonight? I'm afraid there are only Liu 'an, the biting morning wind and the waning moon at dawn. It was a long time ago, and even in good weather and beautiful scenery, it was just like a dummy. Even if you are full of affection, who can you tell?

Make an appreciative comment

Liu Yong, formerly known as Sanbian, was born in Chong 'an, Fujian. His career was bumpy all his life, and he didn't get into Jinshi until his later years. Among the famous poets in the Northern Song Dynasty, his official position is the lowest, but he occupies an important position in the history of ci. He was the first writer who devoted himself to the creation of Ci in the Northern Song Dynasty, and also the first poet who created a large number of slow Ci. He can create new music by himself, with harmonious melody. His words are spread, not carved. In the development of Song Ci, it has the merit of expanding territory. His writing is simple and simple, charming and touching, close to love. Deeply loved by people.

Liu Yong was frustrated in his career and drifted around. This word was written when he left Bianjing for Zhejiang. With the sad autumn scenery as the foil, Ci expresses the feelings of parting with the one you love. The last movie wrote a farewell scene, which was profound and meticulous.

Farewell scenes. The next film is about the imaginary parting scene, which shows the deep feelings of both sides. The whole word is like running water, written all over the world. Don't hate it. Poets write landscapes, objects, narratives and lyricism in a simple way. Sincere feelings and sad writing style.

This word is an eternal masterpiece to express the feelings of parting, and it is also an outstanding representative of Liu Ci and graceful Ci in Song Dynasty. In the poem, the author expresses his true feelings when he leaves Bianjing to say goodbye to his lover, which is touching. The first one is about the scene of parting, and the second one is mainly about the scene of parting. The whole poem is full of ups and downs, which is one of the "Top Ten Songs of Song and Jin Dynasties" popular in Song and Yuan Dynasties.

Write the first three sentences about another time, and point out the place and order of the festivals. Late autumn can be seen in "A Cry of Cold Cicadas". But the poet does not describe the natural scenery purely objectively, but through the description of the scenery, the rendering of the atmosphere, the feelings come out of the scene, and the meaning is deep. Autumn, dusk, showers and chill, what the poet saw and heard, were bleak everywhere. The phrase "the pavilion is late", with a knife inserted in the middle, was very depressed and swallowed, which more accurately conveyed this bleak situation. The description of the scenery in these three sentences also paves the way for the "not in the mood" and "in a hurry" in the latter two sentences.

"Everyone was drunk in a daze", and his wife gave him a farewell dinner in the pavilion outside Doumen. However, in the face of wine and food, the poet is not interested. Next, I said, "homesickness, urging hair in Lanzhou". These seven words are completely realistic, but they describe the typical environment and typical psychology with refined pens: on the one hand, I miss it, on the other hand, I urge hair in Lanzhou. How sharp the contradiction is! Here, the "blue boat urges hair" uses a straight pen to write the urgency of parting. Although not as touching as they are, it is straightforward and helps to deepen feelings.

Holding hands and staring at each other with tears, I was speechless and choked up. There are only eleven words, the language is popular, the feelings are profound, and the image is realistic, such as in front of you. What a close call!

What the poet choked up was his inner monologue, "Thinking about it for thousands of miles, the dusk is heavy." The word "year" is used very well here. When you read the sound, as a leadership case, you will naturally turn from "choking" to "thousands of miles" below. After the word "read" is used with the word "go", it shows more and more strong feelings. After reading a word, I feel that the road is endless, and the road is Xiu Yuan. "A Thousand Miles Down" has harmonious colors and picturesque scenery. It is called "smoke wave", "twilight" and "heavy", and the coloring is as thick as one layer; It is both "a thousand miles" and "wide", and a journey is far like a journey. It tells the parting feelings of lovers when they break up.

Say goodbye to the first half of the exhibition hall, and the second half will be delayed. Let's make a general discussion first, from individual to general. "Affectionate sadness and parting have existed since ancient times" means that sadness and parting have existed since ancient times, not from the beginning. Then, the phrase "it is more worthy of being left out in the cold and clear autumn festival" means that when it comes to the cold and desolate autumn, the feelings left behind are more important than usual. The word "clear autumn festival" is mapped to the first three sentences. Before and after taking care of it, the needle and thread are extremely dense; The title of the three function words "Gengnakan" strengthens the emotional color, which is more obvious and profound than the first three sentences.

"Where to sober up tonight, Xiaofeng, Canyue" comes from the last sentence one after another, which is a classic pen of the whole article and has become a famous sentence in the history of Liu Yong's brilliant ci. These three sentences should be to imagine the situation on the journey tonight. I thought that a leaf boat would dock soon, and the poet woke up after drinking, only to learn that Xi Xiaofeng was blowing rustling willows and willow branches were hanging high. The whole picture is full of sad atmosphere. The coldness of the guests, the quietness of the scenery and the sadness of parting are all completely condensed in this picture. This scene is like a small meticulous picture frame, which is beautiful.

"This for many years, should be its moments of beauty in name only. Even if there are thousands of customs in Qian Qian, who should I talk to? " From a long-term perspective, the author thinks of "years" from Tonight, "thousands of customs" from A Thousand Miles of Smoke, and "who to confide in" from Silent, and further infers the miserable situation after leaving. How should I endure the long and lonely days in the future? Even if there is a good time, it is equal to no, because no one you love returns it with yourself; To say the least, even if you can feel the beauty, who can you tell it to? In a word, everything is boring. These words describe the poet's thoughts and sadness to the extreme, and also convey the feelings of mutual concern. The conclusion sentence is in the form of questions, which makes the feelings stronger. The last two sentences, one is "convenient" and the other is "much", indicate the desire and deep love for reading.

The reason why this word touches the crowd is because it is quite unique in art and has achieved great success. Poets are good at applying the traditional scene blending technique to slow words, and express their feelings of parting through the realm of pictures, which constitutes a realm of poetic beauty and causes readers a strong artistic infection. Although the whole poem is written directly, the narrative is clear and the scenery is well written. The theme is rendered with concrete and vivid natural scenery pictures that can touch sadness, and the difficult scenery is hard to reach and natural. The last two sentences make the finishing point and add color to the whole word *, which is a famous sentence of moxibustion population through the ages.