What idioms have you misinterpreted in those years?

"What are the idioms that you have misunderstood in those years?" Regarding this issue, let's take a look at what these netizens have to say~

It is called "Pai Netizen" The netizen's answer was also very thorough:

Let me tell you my opinion. Working behind closed doors is a way of outperforming the forest, cheating on one's agents, and fishing in troubled waters? Can one only use superiors to subordinates to cheat on agents? Can a new explanation be given for the sorrow of the rabbit and the fox? "Working behind closed doors" and "Mu Xiu Yu Lin" are both complimentary meanings according to the original text. So which one is "composing a poem out of context and taking what is asked for", and which one is an allusion and cannot be taken out of context? Should it be "correct to the original and clear the source"? A unified methodology is needed I think it's just better than the lowlifes. "If a person does not cure him, his body cannot be the same as him. It is not only the source of the original text, but also the most important value of Chinese idioms. If you let go of the upper and lower restrictions, you can use a gentle four-character The idiom replaces five words: Doing things for others, saving one word, the benefits of Chinese are greatly reduced. In the same way, Wood also shows that Mu Xiu Lin must be positive. In particular, I think it is difficult to resist this word. "Misuse." As for the tip of the iceberg, I really don't think anyone has the right to interpret it. It's really sad that this rabbit is dead.

Look at the netizen named "ashstrawberry". How it is said:

There are many idioms that are gradually misunderstood by us in the process of using them. I will give a few simple examples below, and you can see for yourself whether you have misunderstood them. What they mean. Wind comes from holes: Many people don’t understand whether there is wind. In fact, it originally meant that wind comes from holes, but now it means something else. Hole is the condition for wind to come. If there is wind, there must be hole. It means that the rumor has some basis. Misunderstanding: It is often misused to express unfounded things. Misunderstanding: It is often misused to describe seven. The weather in the month is very hot, which makes the joke seem meaningless: This meaning is also easily misunderstood. Many people think that a person who cannot see the whole cow must mean that he has no overall concept of the overall situation. He is short-sighted and so on, but in fact it refers to a person who is very skilled in technology, to the point of being handy, extremely skilled, which is a complimentary word.

The wonderful thing about the netizen with the ID "Potato Specialist". Everyone liked and supported his answer. Here is what he said:

Some words are derogatory now, but in ancient times they were praiseworthy, and some have completely different meanings. Here we give two examples. Now it is a derogatory term, but in ancient times it was a commendatory idiom. In ancient times, the attire of an official was used to describe the clothes worn by an official. For example, if you wear a crane and he wears a chicken, your rank is higher than that of him. He is his superior leader. This is a complimentary word, a positive word. In ancient times, if you said that a person dressed like an animal, that meant he was an official. Ordinary people were not allowed to wear clothes like an animal. So, then, "Time" is a word used to praise a person. In modern times, I don't know why. Maybe it means evolution. This word has changed its meaning. In the current dictionary, "dressed like a beast" has become a derogatory word, expressing that a person has a glamorous appearance. The meaning of evil in the heart. As a woman, any man in this world may become the husband of this woman, but the father is a natural blood relationship, and there is only one, which is incomparable.

What do you think about this topic? You are welcome to express your views in the comment area~