Joke Collection Website - Mood Talk - What does it mean that "the tree wants to be quiet but the wind will not stop, and the son wants to be filial but not close"

What does it mean that "the tree wants to be quiet but the wind will not stop, and the son wants to be filial but not close"

"The tree wants to be quiet and the wind will not stop, and the son wants to be filial but not close", which means that the tree wants to be quiet and the wind keeps blowing; When children want to be filial, their parents have passed away, which means that the objective existence and development of things are independent of human will.

Metaphor: the helplessness of losing parents embodies all the concepts of virtue and filial piety. The wind is endless, which is the helplessness of the tree; It is the helplessness of the dutiful son to stay around. Later generations used "the sorrow of the wind tree" as a metaphor for the pain of bereavement.

First, the source of this sentence

Biography of Korean Poetry Volume 9

Confucius left, and it was sad to hear crying. Confucius said, "Drive! Drive! There are sages before. " To, then high fish also. Embraced by Brown, crying on the roadside. Confucius said, "Why are you crying if you don't have a funeral?" Gaoyu said: "I lost three things: I learned less, I became a vassal, and I will lose one in the future;" Noble aspirations, I am a gentleman, I lost two; If you play favorites with your friends, you will lose three. The tree wants to remain quiet, but the wind won't stop; the son wants to serve his parents in their old age, but they are no more. You can't go, you can't go. If you can see it, you can kiss it. Please resign from now on. "Die immediately. Confucius said, "Disciples know enough. "So the owner resigned, and three out of ten people raised relatives.

Second, sentence analysis:

Trees are objective things, and the wind is the time that keeps passing. Metaphor means that the passage of time does not end with one's own will. It is often used to sigh that when the son of man wants to be filial to his parents, his parents are already dead.

The helplessness of losing parents embodies the concept that all virtues put filial piety first. The wind is endless, which is the helplessness of the tree; It is the helplessness of the dutiful son to stay around. Later generations used "the sorrow of the wind tree" as a metaphor for the pain of bereavement.

This is what Qiu Wuzi said to Confucius, aiming at promoting Confucian filial piety. This is a warning to filial sons from the opposite side, explaining that filial piety should be timely, and when parents are alive, they can't wait until the day their parents die. Later, the metaphor of "the tree wants to be quiet but the wind will not stop" is an objective law that does not depend on people's subjective wishes. It is also used to indicate that one party wants to stop doing something, but the other party won't let it stop. Doing something here generally means injustice.

Three. Translation of allusions:

"The tree wants to be quiet, but the wind will not stop. If you want to be filial, you can't stay. " Allusions:

On his way to Qi, Confucius suddenly heard someone crying and his voice looked sad. So, I ran to the front of the carriage to find the sound. Not far away, I saw an unusual man with a sickle and a leucorrhea, crying there, but not mourning.

Confucius then got off the bus and asked, and the man replied that his name was Qiu Wuzi, and he said that he had three faults, namely: when he was young, he liked reading, visiting relatives and friends, traveling around the world and coming back, and his parents had died, which was the biggest fault; In his prime, he served the king of Qi, but the king of Qi was arrogant and extravagant, and lost the hearts of the people. Failure to perform ministerial duties is the second biggest mistake. I have always attached great importance to friendship, but now my friends are separated, which is my third biggest mistake. "

Qiu Wuzi lamented: the tree wants to be quiet but the wind does not stop; The son wants to support his parents, but his parents are gone. The past will never come back, it is age; What I will never see again is my parents! Let me politely decline this world from now on! "Therefore, Qiu Wuzi drowned himself.

Confucius sighed and said to his disciples, "You should remember this, which is enough for our reference!" "

Fourth, my feelings.

We should take good care of our family, love and friendship in life. We never know which comes first, tomorrow or the accident. We should cherish our time together and do less sad things that hurt people.

It may take experience to understand. I hope our understanding will not be too late. Unite brothers and sisters, be filial to parents and elders, love each other, and have a happy life.

The scope of human power is always limited. Even though we are strong, some laws of the objective world are always beyond our control. While doing our best, we also need to understand that we often have to learn to "know our destiny" and adjust ourselves to the world.

People's birth, illness, death and illness are also things beyond our control, so while our parents are still there, we should cherish time, be filial to our parents and cherish the people in front of us.