Do people in Taiwan Province Province speak (what) or (what)?

Just passing by and answering on the way, so what LS has answered will not be repeated. In Taiwan Province Province, "what" is often used, as long as it is occasionally used by families from other provinces in the village.

Putonghua at the end of the sentence:

(1) such as "What did you say? In this sentence spoken in Putonghua, the word "Shi Yao" is a short hyphen, with a slightly rising suffix and a pronunciation close to that of "Tongue Ma".

(2) Another example is "What are you doing ~", and the ending is elongated, meaning close to "What's wrong?" "What's the matter?" If someone pats you on the shoulder from behind, you can reply to this sentence. However, this loud voice means that you are angry and unhappy; If you are lazy and have a long ending, you are impatient.

The above two sentences are very common spoken English, but pay attention to the occasion. It is mostly used for very "lucky" friends or families (dog friends), and it will be tacky and impolite to use it in general occasions. In particular, the first word in the second case should not be used in Taiwan Province Province, and people in Taiwan Province Province think it is a vulgar word.

Sentences at the beginning of Putonghua:

(1) "When do you leave?" -> "Yao" read softly (in addition to the first, second, third and fourth tones, there is also a "softly" in the phonetic notation. After the liberation of the mainland, the phonetic notation was changed to Roman Pinyin, but it is still used in Taiwan Province Province).

Sentence-ending Taiwanese:

(1) "What did you say?" When the sound is close to "Nigong Shrimp Honey", people in Taiwan Province Province often turn to the word "Shrimp Honey", which means "what". (Taiwanese pronunciation is closer to "shrimp" than "summer")

The first sentence in Taiwanese:

(1) "Shrimp regrets ~! ? "-> righteousness near" oh, my god! What's going on here? ! ",expressing surprise and doubt at the same time, this sentence is a humorous and local statement. If you add "premature death (beast) oh ~" to the local and emphasized expressions, the meaning is close to "God Dxmn!" "Grammatical usage is close to" The pilot's skill is DXMN! "

Isn't that interesting?