Imitate classical Chinese, although there are good dishes

1. Seek the classical Chinese knowledge of "although there are fine dishes", although there are fine dishes, I don't know how to use them; Although there is supreme Tao, Buddhism does not know its goodness. Therefore, learning is not enough, and teaching is difficult. If you don't know enough, then you can reverse yourself. Advance despite difficulties and strive for self-improvement. Therefore, ⑦ ⑦: Teaching and learning learn from each other.

1, ancient and modern different meanings

Although, the ancient meaning: even if. Meaning: Although.

Sleepy, ancient meaning: confused. Meaning: difficulty.

To, the ancient meaning: the best. Meaning: Here.

2. Function words in classical Chinese

Pronouns, its.

Therefore, it is a conjunction.

Also, modal particles express judgment.

3. Special sentence patterns

That's why you didn't understand enough after you learned it, among which "that's why" is the preposition preposition object sentence.

Teaching and learning are also beneficial. Judgment. judgment.

4. Translation

Even if there is the best dish, you don't know its delicacy if you don't eat it; Even if there is the best truth, you won't know its benefits without learning. Therefore, learn before you know your own shortcomings, and teach before you know that you still have many places that you don't understand thoroughly. Know your own shortcomings in learning, and then you can, in turn, strictly demand yourself to study hard; If you feel confused in teaching, you can study again and enrich yourself constantly. Therefore, teaching and learning complement each other.

2. Translate the full text of Although Jia Yao into the original:

"Book of Rites": "Although there is delicious food, I don't know its use. Although there is supreme Tao, learning, I don't know its goodness. It is to learn and then know the deficiency, and to teach and then know the difficulty. If you don't know enough, then you can reverse; Advance despite difficulties, and then strive for self-improvement. So teaching and learning are also beneficial.

Translation:

Even if there is something delicious, you won't know it's delicious until you taste it. Even if there is the best method, you won't know its benefits without learning. Therefore, after learning, you will know the shortcomings, and after teaching, you will know the difficulties. Knowing the shortcomings, then you can ask yourself in turn; Know the difficulties, and then you can constantly improve yourself. Therefore, teaching and learning are mutually reinforcing.

(1) "Although there are fine dishes" and "Although", the conjunction "Although". Jiayao, a delicious fish. "Jia" means beauty "Yao" and cooked fish.

(2) "Fu Shi doesn't know its purpose", "Shi", verb, eat. The pronoun "Qi" refers to the object of "eating". The purport is delicious.

(3) "Supreme Way: the best truth. To the extreme.

(4) "Buddhism does not know its goodness", "goodness" and "goodness".

(5) "Is therefore", a conjunction, so.

(6) "sleepy", unreasonable and unclear.

(7) "Reflexive" means asking yourself in turn.

(8) "Self-improvement" means working hard by yourself. "Strong", try your best, try your best.

(9) "Therefore" is a conjunction, so.

(10) "Teaching and learning learn from each other" means that teaching and learning can promote each other, and teaching others can also increase their own knowledge.

3. "Although there are delicacies", the classical Chinese sentence is broken: Although there are delicacies, Fu did not know its purpose; Although there is supreme Tao, Buddhism does not know its goodness.

It is to learn and then know the deficiency, and to teach and then know the difficulty. ~ ~ Although there are delicacies at home, the original text: Although there are delicacies, Fu did not know its purpose; Although there is supreme Tao, Buddhism does not know its goodness.

It is to learn and then know the deficiency, and to teach and then know the difficulty. If you don't know enough, you can be self-defeating, and if you know difficulties, you can be self-reliant.

So teaching and learning are also beneficial. "Duiming" said: "Learning is half done".

That's what it means! Ancient teachers have schools, the party has difficulties, the art is orderly, and state-owned learning. Admission the following year, middle-aged exam.

Different from the classic year; Three-year-old professional music group; Be a teacher for five years; Seven years of study and making friends is a small achievement. I have known the class very well for nine years and stood firm and did not object. This is a great achievement.

Husband is enough to change the customs, and those who are near will persuade him, and those who are far away will be pregnant. This is also the way of university. Ji said: "moths can learn from it."

That's what it means! At the beginning of university education, Pigou sacrificed vegetables to show his respect for Taoism. The third edition of Elegant Night is the official beginning.

Sun also enrolled in school. Two things in early summer, accept their prestige.

If you don't look at your studies, you swim in ambition. Don't look at the time, but leave your heart in the words.

The young people listened and asked, but they couldn't wait to learn. These seven things are related to teaching.

"Ji" said: "Where to learn, officials should do things first, and scholars should be ambitious first". That's what it means! Teaching in a university also means having a proper career when teaching and a place to live when retiring.

If you don't learn to hold the string, you can't set the string; If you don't learn bo yi, you can't learn poetry; You won't be polite unless you learn miscellaneous clothes. If you don't like your art, you can't enjoy learning.

Therefore, a gentleman is learning, hiding and practicing, and traveling at rest. My husband is born, so I learn from him and kiss his teacher, and I enjoy my friend very much and believe in his way, so although I leave my teacher, I have no objection.

"Saving Life" said that "respecting Sun Wuzhimin, practice is coming", that's what it means! Nowadays, teachers are moaning that their minds are full of information and words, and then regardless of their own safety, people can't help but be sincere and teach people not to do their best and try their best to pray for Buddha. But if you are a husband, you will hide your study and attack your teacher, and you will suffer from it without knowing its benefits.

Although it is the end of the matter, it must go quickly and teach it without punishment. University law: it is forbidden to say underdevelopment; When it can be called; Don't care, call Sun; Looking at each other is good, called friction. These four things are also well taught.

If it is sent and then banned, it will be overwhelming; If you study outside your time, you will work hard and it will be difficult to achieve anything; Miscellaneous giving without grandchildren, bad and chaotic without repair; Studying alone without friends is ignorant; Yan Peng rebelled against his teacher, and Yan Bi abandoned school. These six people are worried about imitating wet splash, and everything they teach is abandoned.

The main idea of the original text is: if you don't try things in the world, you will never understand, you will never understand; Even if you have the best learning method, it will be in vain if you don't try. Only by self-improvement in learning and teaching can we achieve the greatest growth, and only by resolute practice and efforts can we achieve the greatest progress.