Why do Japanese people love to use English when they are poor at it?

It's just that the pronunciation of reading is greatly influenced by Japanese pronunciation, because in Japanese, there is a kind of word called "loanwords", that is, English words. When you go to Japanese, the meaning remains the same, but the phonetic symbol is changed to a similar pronunciation in Japanese, and that kind of word is specially remembered. Usually, it marks the rolled tongue as non-rolling, and reads it lightly, not exploding, such as the "s" at the end of the word. But it is very nonstandard. It is conceivable that English, as their foreign language, is deeply influenced by their mother tongue-Japanese, which is why they can't pronounce it correctly.

There is a person studying Japanese in my dormitory. When she memorizes this foreign word, she first asks me what this word is in English. Then, by comparison, the pronunciation is basically the same, but it is a little strange. Occasionally, she will read these words in Japanese called I guess, and I can basically guess.

In Tong Sheng, which is often read by the elderly, some people mark English as Chinese with similar sounds, such as "three" as "Furi" and "two" as "Vomit", which should be similar to the phonetic notation of foreign words in Japanese ... In fact, the English level of Japanese people is generally higher than that of Chinese people ... Hope to adopt it.