What does Tanabata mean?

It means: Tianhe meets Chinese Valentine's Day faintly and is lonely in the middle of the night. When the black magpie leaves wear the moon, fireflies fly into the clothes drying building. Cattle and girls are divided, and lovers in the world look at jade hooks. Looking at Su Xiaoxiao in Qiantang, it's another lonely autumn.

Said by: Qixi is the work of Li He, a poet in the Tang Dynasty. Original text:

Chinese Valentine's Day; Qixi Festival

Tang Dynasty: Li He

The Milky Way is at midnight.

The crow left to thread the thread, and the firefly flew into the coat building.

Cattle and women are reunited, and couples all over the world see jade hooks.

Without Qiantang River, lonely and lonely autumn.

Creative background:

Zhu Ziqing's Chronicle of Li He mentioned this poem, but it was not written in detail. Judging from the content, these five laws should be the lyric works of the poet who misses the woman he loves because of Tanabata. According to the poet's other work, Nugong, the day of their engagement was in Chinese Valentine's Day the year before.

Appreciate:

"Leave it alone in the middle of the night." Write Tanabata in the sky, where the cowherd and the weaver girl meet; When I write about a lonely person in the world, I feel sad at night. The Milky Way is the place where the Cowherd and the Weaver Girl meet once a year and break up again, so it is called "Biepu".

Don't be confused tonight, the stars are shining, and the cows and girls can cherish this wonderful moment on the magpie bridge and tell each other about their lovesickness in the past year. Although I was in a hurry, I couldn't help but look at my hands and left with tears in my eyes.

But after all, I am happy to meet again, happy as ever, and happy in sadness. Meditate on yourself, a year ago, and then live far apart, and there will be no future. It's midnight, and it's time for cows and girls to fall in love.

Poets, on the other hand, can only lie in the veil of disappointment, stare big eyes, suffer from acacia, and the clouds in their hearts are getting heavier and heavier. Moreover, it is unknown whether we can meet again in the future. It's really "straight thinking tonight" (Qiu Lai by Li He).

In contrast, their own plight far exceeds that of cowgirls. By contrast, the first couplet clearly depicts the bitterness of their lovesickness, which can be described as extraordinary.