In ancient poems: What is the content of Li Duan's listening to the Zheng?

1. Content of the whole poem: Listening to the Zheng

her hands of white jade by a window of snow, are glimmering on a golden-fretted harp.

and to draw the quick eye of Chou Yu, she touches a wrong note now and then.

Second, expand knowledge:

1. Vernacular translation: Jin Suzhou's guzheng makes a beautiful sound, and the beautiful woman who plays it with her hands is sitting in front of the jade room. I tried my best to win the favor of Zhou Lang. You see, she deliberately dialed the wrong strings from time to time.

2. Introduction: Listening to the Zheng is a five-character quatrain written by Li Duan, a poet in the Tang Dynasty. This poem describes a woman who plays the zither and looks after herself for the person she loves, and deliberately dials the wrong string, thus creating a lovely image of a woman who plays the zither. The sentence is vivid and rich in meaning.

3. About the author: Li Duan (about 743-782). Zhao Zhou (now Zhao County, Hebei Province) was born. Jinshi in Dali period. Secretary of the provincial school book lang, official to Hangzhou Sima. Li Duan is quick-witted, skilled in poetry, and good at chess. He is one of the "Ten Talented Persons in Dali". He resigned from his post and retired to Hengshan, calling himself a secluded person in Hengyue. His works are many entertainment works. Some of his works reflect the society, and he is also good at seven-character poems, which is rare among talented persons in Dali. There are Poems of Li Duan and Biography of Talented Scholars in Tang Dynasty. Like to be a regular body.