Convey the meaning of the whole poem of the old village

Passing through the Old People's Village is a five-rhythm poem written by Meng Haoran, a poet in the Tang Dynasty. In the vernacular, the whole poem means that my old friend prepared yellow rice roast chicken and invited me to his simple home. Outside the village is surrounded by a circle of green trees, and the suburbs are covered with green hills. Pushing open the window, we faced the fields and nurseries, drinking wine and talking about farming, mulberry and horses. Wait until the Double Ninth Festival in September, and then come here to enjoy chrysanthemums.

The original poem is as follows:

This old friend prepared a delicious meal and invited me to his hospitable farm. Green Woods surround the village and green hills are located outside the city.

Open the window facing the valley vegetable garden and pass the glass to talk about crops. Please come here to see chrysanthemums when the ninth festival comes.

Extended data

This is an idyllic poem, which describes the quiet and leisurely life scene of farmers and the friendship of old friends. By writing about the scenery of rural life, I wrote the author's yearning for this kind of life. The whole text rhymes. Poetry is written down from "invitation" to "arrival" to "hope" and "appointment", which is naturally smooth. The language is unpretentious and the artistic conception is fresh and meaningful. The whole poem depicts the beautiful mountain village scenery and quiet rural life.

Write a sentence or two on the invitation, "old friend" means it's not the first time to be a guest. Three or four sentences are famous sentences describing the scenery of mountain villages. Surrounded by green trees, the green hills are oblique, just like a faint ink painting. Write five or six sentences about the taste of mountain village life. Facing the garden in the yard, talking about crops with wine is kind and natural, full of life breath. At the end of the two sentences, let's get together on the Double Ninth Festival and write down the depth of friendship.

"Prepare chicken and rice for me, old friend. You entertain me on your farm." This beginning is like a note in a diary. The old friend "invited" and the author "arrived", and the text was not rendered. Come straight to the point and come at once, simply and casually. This is just a possible form between friends who don't need to be polite. The invitation of "chicken and millet" not only shows the unique flavor of Tianjia, but also shows the simplicity of hospitality.

"We look at the green trees around your village and the pale blue mountains in the distance." When I entered the village, the author looked around for such a fresh and pleasant feeling. These two sentences are close to the border and surrounded by green trees, which seem to be unique and unique. The next sentence is light, accompanied by green hills abroad, which makes the village not lonely and shows a broad prospect.

"We open your window, cross the garden and field, and talk about mulberry and hemp with cups in our hands" is even more carefree. The word "open porch" here seems to be inadvertently written into the poem, but the above two sentences are written on the outer wall of the village. Here, the narrator drinks and chats in the house. The porch window is open, and the outdoor is reflected indoors, giving people a relaxed feeling.

"When I have a holiday in the mountains, I will come back at chrysanthemum time." Meng Haoran was deeply attracted by farm life, so when he left, he told his master frankly that he would come back to see chrysanthemums and drink chrysanthemum wine on the crisp Double Ninth Festival in autumn. A few simple poems, the enthusiasm of old friends to treat each other, the pleasure of being a guest, and the cordial harmony between the host and the guest are all on the paper.

View all 16 answers

All related issues

What does the whole poem "Crossing the Old Village" mean?

The meaning of the poem: My old friend prepared a roast chicken with yellow rice and invited me to his simple home. Outside the village is surrounded by a circle of green trees, and the suburbs are covered with green hills. Pushing open the window, we faced the fields and nurseries, drinking wine and talking about farming, mulberry and horses. Wait until the Double Ninth Festival in September, and then come here to enjoy chrysanthemums. Passing the Old Village was written by Meng Haoran, a poet in the Tang Dynasty. This is an idyllic poem, describing the quiet and leisurely life scene of farmers and the friendship of old friends. Poetry is written down from "invitation" to "arrival" to "hope" and "appointment", which is naturally smooth. The language is unpretentious and the artistic conception is fresh and meaningful. Prepare chicken and rice for me, old friend, you entertain me on your farm. Green Woods surround the village and green hills are located outside the city. Open the window facing the valley vegetable garden and pass the glass to talk about crops. Please come here to see chrysanthemums when the ninth festival comes. The author of the extended material wrote the process from visiting to farewell in kind and concise language, such as home-style form. His rural scenery is fresh and quiet, his friendship with friends is sincere and profound, and his family life is simple and cordial. The whole poem depicts the beautiful mountain village scenery and quiet rural life, with plain language, natural and smooth narration and no traces of rendering and carving. However, it has sincere feelings and mellow poetry, and has the aesthetic interest of "clear water produces hibiscus, which is naturally carved", so it has become a masterpiece in pastoral poetry since the Tang Dynasty. "Prepare chicken and rice for me, old friend. You entertain me on your farm." This beginning is like a note in a diary. The old friend "invited" and the author "arrived", and the text was not rendered. Come straight to the point and come at once, simply and casually. This is just a possible form between friends who don't need to be polite. The invitation of "chicken and millet" not only shows the unique flavor of Tianjia, but also shows the simplicity of hospitality. It is this kind of hospitality without ceremony and ostentation and extravagance that makes the hearts of friends more open to each other. This beginning is not very focused, calm and natural, but it is an excellent introduction to the content of life to be developed, showing the characteristics of the atmosphere, which needs to be further enriched and developed below. "We look at the green trees around your village and the pale blue of the distant mountains." When I entered the village, the author looked around for such a fresh and pleasant feeling. These two sentences are close to the border and surrounded by green trees, which seem to be unique and unique. The next sentence is light, accompanied by green hills abroad, which makes the village not lonely and shows a broad prospect. So we use the order from near to far to describe the scenery. The village is located in Pingchou, far away from Qingshan, which makes people feel light and quiet, and never indifferent and aloof. It is precisely because the "old friend village" appeared in such a natural and social environment that the host and guest raised their glasses at the window. "We open your window, cross the garden and field, and talk about mulberry and hemp with cups in our hands" is even more carefree. The word "open porch" here seems to be inadvertently written into the poem, but the above two sentences are written on the outer wall of the village. Here, the narrator drinks and chats in the house. The porch window is open, and the outdoor is reflected indoors, giving people a relaxed feeling. But there are threshing floors and vegetable gardens in front of the entrance window, surrounded by green shade, giving people a spacious and stretched feeling. The word Sangma makes readers feel that it is rural. Thus, readers can not only appreciate the stronger local flavor, the flavor of labor production, but also smell the soil flavor on the nursery, see the growth and harvest of crops, and even feel the characteristics of regions and seasons. With the combination of these two sentences and the first two sentences, green trees, green hills, cottages, playgrounds and Sang Ma blend harmoniously, forming a beautiful and quiet pastoral landscape, while the laughter of the host and guest and the words about Sang Ma seem to linger in the readers' ears. It is different from the pure fantasy of the Peach Blossom Garden, but it is more realistic in the prosperous Tang society. It is in this world that poets who once lamented that "the Lord of the realm is harsh on us, and the people who handle affairs are not like us" not only forgot the setbacks encountered in political pursuit, but also forgot the gains and losses of fame and fortune, even the lonely and depressed mood in seclusion. From his glance at the green hills and trees, and his wine conversation with friends in Sang Ma, we can see that his thoughts are relaxed and even his actions are flexible. The environment and atmosphere of the farm showed its conquest here, which made Meng Haoran somewhat converted. "When I have a holiday in the mountains, I will come back at chrysanthemum time." Meng Haoran was deeply attracted by farm life, so when he left, he told his master frankly that he would come back to see chrysanthemums and drink chrysanthemum wine on the crisp Double Ninth Festival in autumn. A few simple poems, the enthusiasm of old friends to treat each other, the pleasure of being a guest, and the cordial harmony between the host and the guest are all on the paper. An ordinary farm, an ordinary chicken and small rice, was poetically expressed. It describes the prospect of the eyes, and the level of description is completely natural in spoken language. Both the pen and the pen are very relaxed, and even the form of rhythmic poetry has become free and flexible. This brisk and approachable style is consistent with the simple pastoral described by the author, which shows that the form and content are highly adapted, but it is not dull. Plain contains deep affection. On the one hand, although there is almost no trace of strenuous exercise in every sentence, on the other hand, there has never been weakness in every sentence. For example, the first two sentences of the poem only write the invitation of friends, but they can show the simple peasant atmosphere; Three or four sentences only write green trees and green mountains, but you can see a world; Five or six sentences only write wine gossip, but they can show the comfortable fit between mood and environment; Seven or eight sentences only say that Chongyang will come again, but naturally they show their attachment to this village and old friends. He integrated artistic beauty into the flesh and blood of the whole poem, which seemed natural and natural. This kind of showmanship is not dazzling, not showing off skills, not only relying on one or two carefully crafted sentences to prop up the facade, but also reflecting the superb artistic level. It is precisely because of the true reflection that the words are scattered and pure, which makes the whole poem show its charm from "light touch" without "heavy makeup"

183 Browsing 56 14

Passing through the old village, the meaning of each poem

Passing through the old village of Tang Dynasty: Meng Haoran, prepare chicken rice for me, old friend, you entertain me on your farm. Interpretation: My old friend prepared yellow rice roast chicken and invited me to his simple home. Green Woods surround the village and green hills are located outside the city. Interpretation: The village is surrounded by a circle of green trees, and the suburbs are covered with green hills. Open the window facing the valley vegetable garden and pass the glass to talk about crops. Commentary: Pushing open the window, we face the fields and nurseries, drinking wine and talking about agriculture, mulberry and horses. Please come here to see chrysanthemums when the ninth festival comes. Interpretation: Wait until the Double Ninth Festival in September to taste chrysanthemum wine! Extended data:

"Crossing the Ancient Village" is a famous poem, but there is no famous mountain that is "green and dripping, and the land is high". Among them, there is no famous water "flowing down thousands of feet". It's nothing more than the old farmer inviting poor scholars to his house to eat farmhouse music and prepare yellow rice and chicken. The scenery of the farmhouse can't be more ordinary. There is nothing around the village except green trees, and a green hill leans out of the battlements. When the old farmer opened the window, he and the poor scholar faced neither Gu Song, cranes, nor exotic flowers and fruits, but a field and nursery full of crops. Holding a glass, Hyunri didn't say anything about poetry, just talking about what mulberry leaves are like. After drinking, they didn't have any grandiloquence, just saying that you are welcome to drink chrysanthemum wine again on the Double Ninth Festival. This poem is just plain, but it can stand at the peak of Tang poetry. The reason is that although the language is light, the taste is not thin. The happiness of the Tang Dynasty is not necessarily the song and dance of the lotus pond, nor the broken music of the king of Qin. Its happiness lies in plain mountains and rivers and in daily life. Because of the strong national defense, the countryside is so peaceful; Because the government is clear, the people are so leisurely; Because of cultural prosperity, mountains and rivers are full of affection. Meng Haoran's Farmhouse contains a lot of information. Baidu Encyclopedia-Passing the Old Village

422 Browse10029 2019-03-10

The Significance of the Whole Poem Crossing the Old Village

Guogurenzhuang

Author Meng Haoran, Tang Dynasty,

This old friend prepared a delicious meal and invited me to his hospitable farm.

Green Woods surround the village and green hills are located outside the city.

Open the window facing the valley vegetable garden and pass the glass to talk about crops.

Please come here to see chrysanthemums when the ninth festival comes.

Translation:

My old friend prepared a sumptuous meal and invited me to his hospitable farmhouse.

Green Woods surround the village and green mountains span the city.

Open the window to the grain field and vegetable garden and raise a glass to talk about crops.

The Double Ninth Festival is here. Please come here to see chrysanthemums.

Appreciate:

This is an idyllic poem, describing the quiet and leisurely life scene of farmers and the friendship of old friends. By writing about the scenery of rural life, I wrote the author's yearning for this kind of life. The whole text rhymes. Poetry is written down from "invitation" to "arrival" to "hope" and "appointment", which is naturally smooth. The language is unpretentious and the artistic conception is fresh and meaningful. The author wrote the process from visit to farewell in kind and clean language, such as home-style form. His rural scenery is fresh and quiet, his friendship with friends is sincere and profound, and his family life is simple and cordial.

The whole poem depicts the beautiful mountain village scenery and quiet rural life, with plain language, natural and smooth narration and no traces of rendering and carving. However, it has sincere feelings and mellow poetry, and has the aesthetic interest of "clear water produces hibiscus, which is naturally carved", so it has become a masterpiece in pastoral poetry since the Tang Dynasty.

6 Browse1812017-05-06

What does it mean to cross the old village? (It's a poem)

My old friend prepared a meal and invited me to his country house.

Surrounded by green trees outside the village, there are green hills standing obliquely outside the city.

Open the window, face the threshing floor and vegetable garden, raise a glass and drink, and talk about farming.

Wait until the Double Ninth Festival, and I will see the chrysanthemums.

450 browse 2640 2017-12-16

The significance of crossing the village for the elderly

My old friend prepared yellow rice and roast chicken and invited me to his simple home. This is an idyllic poem, describing the quiet and leisurely life scene of farmers and the friendship of old friends. By writing about the scenery of rural life, I wrote the author's yearning for this kind of life. The whole text rhymes. Poetry is written down from "invitation" to "arrival" to "hope" and "appointment", which is naturally smooth. The language is unpretentious and the artistic conception is fresh and meaningful. The author wrote the process from visit to farewell in kind and clean language, such as home-style form. His rural scenery is fresh and quiet, his friendship with friends is sincere and profound, and his family life is simple and cordial. Extended data appreciation The author wrote the process from visiting to farewell in kind and clean language, such as in the form of family. His rural scenery is fresh and quiet, his friendship with friends is sincere and profound, and his family life is simple and cordial. The whole poem depicts the beautiful mountain village scenery and quiet rural life, with plain language, natural and smooth narration and no traces of rendering and carving. However, it has sincere feelings and mellow poetry, and has the aesthetic interest of "clear water produces hibiscus, naturally carved", which has become a masterpiece in pastoral poetry since the Tang Dynasty.