Girls' Poems, Seeds of Love

Get up and put on new clothes. Beginner sister-in-law says goodbye. Bow your head and be ashamed to meet people, and your hands are bound by nepotism. -Mao Mingxuan's "Girls' Ci"

The author introduces Yin Shan (now Shaoxing County, Zhejiang Province). Ming Hongwu joined the army in Shaanxi and later served as a scholar. Some of his poems are full of life.

It shows that this little poem vividly depicts a naive girl in Seeds of Love: she wears a new dress and wants to secretly learn to be a bride. She just bowed and immediately became shy.

Explain (1) Sister-in-law-this is what the bride means. 2 knots-the meaning of knotting and fondling.

Mao Xuan, a poet in the Ming Dynasty, wrote a unique poem about the modality of girls in "Descendants". In particular, the last two sentences describe a girl's shy mentality when she first learned to be a "sister-in-law" (the poem refers to the bride), which is ingenious and natural, giving people the feeling of being in it. "Hands tied with nepotism" is about a girl with her hands tied and petting nepotism to hide her shyness. If you want to "form a nepotism", you have to "bow your head", and its unnatural psychology is covered up by natural actions.

These two sentences have a great influence on later generations. Mr. Lu Xun's "Suddenly Remembering Feelings, Pretending to Look at the Tears Hidden in Luo socks" ("Smell") is about a "charming girl" (servant girl) who gave a banquet to a rich family. At the rich man's family dinner, he pretended to look at Luo socks to hide her "crying marks" and her sadness after losing their loved ones (their lives were taken away by the war). Maybe his writing skills were influenced by Mao Xuan.