The more words to describe ancient poetry, the better, such as graceful and restrained, bold and unconstrained.

Gorgeous and elegant, graceful and delicate, humorous and ironic, vigorous and bold, gloomy and sad, generous, broad-minded (bold and open-minded, chic and elegant, noble and unique), quiet and refined (simple and smooth, round and free and easy, endless meaning), beautiful (both flowery and neat)

There are many more, but they all mean the same thing.