Pastoral scenery poems in spring

1, not looking for Lu Hongxian at home.

Tang Dynasty: Jiao Ran

He moved his home to the city wall and the country road to Sang Ma's residence. The chrysanthemum near the fence has not been seen in autumn. ?

There was no dog barking at the door, so I asked my neighbors in the west. His neighbor reported that he went to the mountains and always wanted to reflect the sunset on the western hills when he came back.

Translation:

He moved his home to the city wall, where the country road leads to Sang Ma.

Chrysanthemums are planted near the fence, but they don't bloom in autumn.

I haven't heard the dog barking since knocking at the door. I'm going to ask about my neighbors in the west.

The neighbor replied that he had gone to the mountains, fearing that it would be dusk when he came back.

2. An autumn night in the mountains

Tang Dynasty: Wang Wei

The empty mountains are bathed in a new rain, and feel the early autumn at night.

The bright moon shed clear light from the cracks and cleared the fountain on the rocks.

The bamboo forest is sonorous, the washerwoman returns, and the lotus leaves are swaying to get on the canoe.

Spring spring might as well give it a rest, and the autumn sun can stay on the hills for a long time.

Translation:

After the new rain, the valley is empty and fresh, and the weather is particularly cool in early autumn and evening.

The bright moon reflects the quiet pine forest, and the clear spring water flows on the rocks.

The girl in the bamboo forest came back from washing with a smile, and the lotus leaves swayed in the canoe.

Although the beauty of spring has faded, autumn scenery in front of us is enough to make people linger.

Step 3 pass by the village of the old man

Tang Dynasty: Meng Haoran

This old friend prepared a delicious meal and invited me to his hospitable farm.

Green Woods surround the village and green hills are located outside the city.

Open the window facing the valley vegetable garden and pass the glass to talk about crops.

Please come here to see chrysanthemums when the ninth festival comes.

Translation:

My old friend prepared a sumptuous dinner and invited me to visit him in Tian She.

Green Woods surround the village, and a green hill leans vaguely outside the city wall.

Pushing open the window to face the threshing floor and vegetable garden, drinking wine and chatting about farming.

The Double Ninth Festival is coming, and I will come here to see chrysanthemums.

4. "Back to the Garden, Part III"

Wei and Jin Dynasties: Tao Yuanming

I planted beans at the foot of Nanshan, and the weeds in the field were covered with peas.

Get up early in the morning to get rid of weeds, and come back with hoes in the moonlight at night.

The narrow path covered with vegetation, the night dew wet my clothes.

It's not a pity to get wet, but I hope it won't be against my will.

Translation:

I plant beans at the foot of Nanshan, where weeds are flourishing and bean seedlings are sparse.

Get up early in the morning to weed, and go home in the moonlight at night.

The mountain road is narrow and covered with vegetation, and the dew wet my clothes at night.

It's not a pity that my clothes are wet. I just hope I won't go against my wish to retire.

5. My retreat in Zhongnanshan

Tang Dynasty: Wang Wei

After middle age, I have a strong kind heart, and I didn't settle down at the edge of Mount Zhongnan until my later years.

Interest concentration is often unique to play and have a happy thing to enjoy self-appreciation.

Sometimes go to the end of the water to seek the source, or sit and watch the ever-changing clouds rise.

Occasionally I met a village elder in the Woods, and I chatted with him until I often forgot to go home.

Translation:

After middle age, I had a strong desire to do good, and I didn't settle down in the border of Zhongnanshan until my later years.

When I am interested, I often go to play alone. When I am happy, I also have a good time and indulge myself.

Sometimes go to the end of the water to seek the source, or sit and watch the rising clouds change.

I happened to meet a village elder in the Woods. I talked and laughed with him and often forgot to go home.