Now, now, who said that?

This is what Wang Baochang said in Hide and Seek.

China's first literary work "Hide and Seek", which is widely broadcast in Sichuan dialect, is a drama film and television classic. Its protagonist, Wang Baochang, still lives a long life in subsequent film and television works such as Biography of Wang Baochang and Legend of Wang Baochang, and brings happiness and laughter to the audience forever and healthily.

Wang Baochang's classic quotation, in the standard Zigong dialect, "now and now" has become the mantra of many people. A familiar dialect word-"sword" is often mentioned in arresting people.

Learning skills of Sichuan dialect

There is a dialect idiom in Sichuan dialect called "quick talker", which means who likes to talk about things in the east and things in the west. This critical "cusp" is naturally derogatory, but it can also be used in reverse to make it positive. For example, some time ago, a group of "Fengtoulangbang" who sang popular songs appeared, and their combination name is an example of turning derogatory meaning into justice.

Voice, eyes, ears and teeth can all be described as "sharp", and so can the head-the skull that Sichuanese call it. For example, we say who "sharpened his head and paid tribute to it"-this sentence is equivalent to the "speculative gaining" in Mandarin, but it is more vivid; The sharpness in this sentence is of course derogatory.