Chang 'an Secret Classical Chinese

1. What do you mean, "Chang 'an is expensive, but it's not easy to live in a big place?" Chang 'an is expensive, but it is not easy to make a big difference "is an allusion, which means that Bai Juyi went to Chang 'an before he became famous. At that time, a literary veteran named Gu Kuang said to Bai Juyi who came to visit, "Chang 'an is expensive, but it is not easy to live in a big place."

This is Bai Juyi's name, by hand. Let him be quiet. In fact, it can also be said that the dignitaries at that time underestimated Bai Juyi who had just arrived in Chang 'an. Later, after reading Bai Juyi's famous sentence "wildfire never quite consumes them, the spring breeze blows high", Gu can't help but sigh: "It's easy to live in it."

It means that if you can write such a poem, you will not be afraid of Chang 'an being expensive, and it will be easy to live and develop in this city.

In the third year of Zhenyuan, 16-year-old Bai Juyi came to Chang 'an, Kyoto from the south of the Yangtze River to visit the famous Gu Kuang with his own poems. Gu Kuang saw the name "Bai Juyi" on the manuscript and joked: "Chang 'an is expensive, so it's not easy to live! "Wait until you read the manuscript and read that" rambling grass overflows the plain and comes and goes with each season. Wildfire never completely devoured them, and they grew taller in the spring breeze "("Farewell to Ancient Grass "). He immediately cheered and said," Good poem! With such talent, it's hard to live! "Later, Gu Kuang often talked to others about Bai Juyi's poetic talent and praised it. The name of Bai Juyi's poetry spread like wildfire.

2. What do you mean it is not easy to live in a white house in Chang 'an? It means it is not easy to live in a white house in Chang 'an.

This was before Bai Juyi's poems became famous. Gu Kuang satirized Bai Juyi, saying that Chang 'an had a high standard of living and Bai Juyi had no talent. It is not easy to live in Chang 'an for nothing. Bai Juyi, a senior minister, decided to go to Beijing for the first time and wrote Gu Kuang in poetry.

When Bai Gong saw his name, he said, "Rice is expensive, so it's easy to live." It's a scroll. The first one says, "The boundless grass on the grassland comes and goes with each season.

Wildfire can't burn it out, but the spring breeze can revive it. However, he said, "You just say one word and you will live."

Because of its reputation, its reputation has been greatly improved. There is an allusion here that Bai Juyi went to Chang 'an when he was not famous. At that time, there was a literary veteran named Gu Kuang, who said to Bai Juyi who came to visit, "Chang 'an is expensive, but it is not easy to live in a big place. "

Bai Juyi was 16 years old when he came to Chang 'an. He brought his manuscript to visit Gu Kuang, the literary leader. When he saw Bai Juyi's name in Gu Kuang, he couldn't help laughing: Chang 'an is expensive, but it's not easy. Actually, that means Bai Juyi. How can you live in Chang 'an?

Although this sentence looks like a joke, it shows an arrogance brought by dignitaries and completely ignores outsiders. Later, Gu Kuang saw what Bai Juyi wrote: "Wildfire will not completely burn them, but they will grow taller again in the spring breeze."

He changed his tune and said, "You just say one word and you will live." In other words, with your poems, you can survive in Chang 'an.

3. The ancient prose "It is not easy to live in Chang 'an" explains that it is not easy to live in Chang 'an.

The prefix Chang 'an is hard to live with.

Pronunciation chá ng ā n já d à bé

Gu Kuang, a poet in the Tang Dynasty, once joked about Bai Juyi's name. Life in a big city is not easy to maintain.

Tang Zhanggu's "Advocating Leisure" originated from: "Bai Shangshu first arrived in Beijing and wrote Gu Kuang in poetry. He looked at the name and said,' rice is expensive, so it's easy to live in it.' "

There are only ~ examples, but knowing that the money in the bag is empty, I began to feel like an old dream. (Qing Xuanding's "Night Rain and Autumn Lights Record Li Sansan Anecdote")

If you think this entry needs improvement, adding new content or modifying wrong content, please edit it.

4. Chang 'an Migui has an allusion here, that is, Bai Juyi went to Chang 'an when he was not famous. At that time, there was a literary veteran named Gu Kuang. He said to Bai Juyi, who came to visit, "It is not easy to be expensive in Chang 'an. "This is the name of Bai Juyi (Bai Juyi was not called Bai Juyi at that time), and he was silent. In fact, it can also be said that the dignitaries at that time underestimated Bai Juyi who had just arrived in Chang 'an. Later, after reading Bai Juyi's famous sentence "wildfire never quite consumes them, the spring breeze blows high", Mr. Gu couldn't help admiring: "Knowing words is good for living". This means that if you can write such a poem, you are not afraid of Chang 'an, and it is easy to live and develop in this city. Chang 'an became expensive and white.

It is not easy to translate classical Chinese. Chang 'an is expensive, so I'm afraid it's not easy to live in vain.

How difficult is it to write such a poem in vain? What I said before was just a joke!

Lotte's first act, however, failed to become famous, and he voted for Gu Kuang with songs as poems. The play says, "Chang 'an is expensive, but it's not easy to live in a big place. And read to the original grass cloud: "Wildfire didn't completely swallow them up, but they grew taller again in the spring breeze." Yue: "There is a saying, why is it so difficult to live? The ear of the old man's preface! "

At the age of sixteen, the poet went to Chang 'an to try to visit the famous poet Gu Kuang. Gu Kuang saw the word "Bai Juyi" and said humorously, "Chang 'an is expensive, I'm afraid it's not easy to live in vain! And "the boundless grass on the grassland comes and goes with the four seasons" in "the boundless grass on the grassland"; Wildfire never completely devoured them, and they stood tall again in the spring breeze. "I was greatly surprised, greatly surprised, and immediately changed my tone and solemnly said," It's easy to write such a poem! " From then on, Bai Juyi became famous for his poems.