English situational dialogue about medical treatment

English teaching has occupied a dominant position in Chinese university education for more than 20 years. I have carefully collected it for everyone to enjoy and learn!

Chapter 1

P= Patient R= Receptionist D= Doctor

P： Hi, my name is Randy Horn I have an appointment to see the doctor at 10:30.

Patient: Hi, I'm Randy Horn. I made an appointment with the doctor to see a doctor at 10:30.

R: If you'll please take a seat, Mr. Horn, the doctor will be ready to see you shortly. Ten minutes later Mr. Horn? The doctor will see you now.

Receptionist: Please take a seat, Mr. Horn. The doctor will see you soon. 10 minutes later Mr. Horn? The doctor wants to look at your illness now.

D: Hi, Randy, what seems to be the trouble?

Doctor: Hi, Randy, what seems to be the trouble?

P: I' ve got a really bad sore throat and my head hurts. My muscles ache and I have no energy.

Patient: I have a really bad sore throat and my head hurts. My muscles ached and I had no strength.

D： Let me take your temperature. Let's see... 101 degrees. You're running a fever. Let me take a look at that throat. Open up and say " ah. "

Doctor: Let me take your temperature. Let's see... 101°F, you're running a fever. Let me take a look at your throat, open your mouth and say "ah".

P: Ah...to be continued

Patient: Ah...to be continued

Word learning notes

1.take a seat sit down

Example: If everyone will please take a seat, we can begin.

Please take a seat, we can begin.

Chapter 2

Doctor The baby has a heart murmur, but this may be normal. Does he seem to be pretty active?

Doctor The baby has a heart murmur, but this may be normal. A murmur, but the murmur may be normal. He looks very lively?

Mother Oh yes.

Mother Oh, very lively.

Doctor Does he ever turn blue after eating or after crying?

Doctor Does he ever turn blue after eating or crying?

Mother Well . I haven't noticed anything like that.

Mother, I haven't noticed anything like that.

Doctor Does he seem to get tired very often?

Doctor Does he seem to get tired very often?

Mother When he cries a lot he does.

My mother becomes tired when he cries too much.

Doctor We‘ll watch this condition. Is he on any other food than the formula?

Doctor We‘ll watch this condition. Does he eat other food besides formula?

Mother No

Mother does not eat.

Doctor How much formula is he taking?

Doctor How much formula is he taking?

Mother Five ounces.

Mother 5 ounces. .

Doctor I mean the total, in a day. Is he up to a quart?

Doctor I mean the total, in a day. Is he up to a quart?

Doctor I mean the total in a day? Can you eat 1 quart? ?

Mother Just about that.

Mother is almost 1 quart.

Doctor Well, we usually don't like them to get more than a quart a day. We'll start him on some solids. He's gaining weight nicely. I see…No other problems?

Doc, we generally don't want them to eat more than a quart a day. Start giving him solid food. He will gain weight very well,...are there no other problems?

Mother I don‘t think so.

The mother is gone.

Chapter 3

Nurse: Good morning!

Nurse: Good morning.

Patient: Hello!

Patient: Good morning.

Nurse: What feels wrong?

Nurse: What seems to be the problem?

Patient: High fever, feeling bad Thoroughly.

Patient: Im running a high fever and feeling terribly bad.

Nurse: How long have you had this situation?

Nurse: How long have you had the problem?

Patient: It started last night.

Patient: Since last night.

Nurse: Have you been to our hospital before?

Nurse: Well, have you ever been here before?

Nurse: Well, have you ever been here before?

p>

Patient: Actually, I have just arrived in this city.

Patient: As a matter of fact, I have just moved to this city.

Nurse: Okay, then you have to fill out this registration form first. Such as your age, registration, address, etc.

Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.

Patient: Every question. Which department should I register with, madam?

Patient: No problem. Which department should I register with, madam?

Nurse: You'd better go to internal medicine.

Nurse: You'd better go to the medical department.

Patient: Fill out the form and give it to you.

Patient: Here is my registration card.

Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.

Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.,

Patient: Okay. How should I get there?

Patient: Fine. But can you tell me how to get to the medical department, please?

Nurse: Take the elevator to the third floor and turn left. Walk along the walkway. You will see a sign to your right.

Nurse: Take the lift to the third floor and then make a left turn. Go along the corridor until you see the sign on your right.

Patient: Thank you.

Patient: Thanks a lot.

Nurse: You’re welcome.

Nurse: You're wele.