Chinese sentences prone to ambiguity

1 or above is a sentence that will be misunderstood by others. This misunderstanding is that sentences can be understood in this way or that way, which makes readers unable to judge.

Several methods to eliminate ambiguity in Chinese teaching

In the process of Chinese teaching, there are four main ways to eliminate ambiguity:

1, disambiguating with context.

Add context to ambiguous sentences and create a specific language environment.

For example:

"I'm going to class" can be changed to "I'm going to listen to the teacher" or "I'm going to teach the students"

2. Eliminate ambiguity by changing or adding appropriate words.

If the cause of ambiguity is the ambiguity of words, then the ambiguity will be eliminated by replacing the words that are prone to ambiguity with words with single meaning.

For example:

"I want fried shredded pork" can be changed to "I want fried shredded pork" or "I want fried shredded pork".

3. Eliminate ambiguity by adjusting the order between words.

Sometimes ambiguity can be eliminated by changing the position of related words in a sentence.

For example:

Just change "nobody knows this person" to "nobody knows this person" or "nobody knows this person".

4. Eliminate ambiguity by adding or changing punctuation marks.

For example:

"I can't read this letter well" can be changed to "I can't read this letter well", indicating that my ability is limited, or changed to "I can't read this letter well", indicating that I shouldn't read it.

What is an ambiguous word?

Ambiguous sentences are two possible sentences in understanding, in other words, sentences that can be understood in one way or another.

In other words, the meaning of language is not clear, and there are two or more possible explanations.

) Different structural relationships lead to ambiguity.

(1) "Imported color TV" can be understood as the relationship between verbs and objects, or as a partial relationship.

② "Parents of students" can be understood as a parallel relationship or a partial relationship.

Ambiguous and humorous sentences

1. Is "Huanglong" in Drinking Huanglong the name of wine?

Not the name of the wine.

Drunken Huanglong is from the biography of Yue Fei in Song Dynasty, which shows Yue Fei's lofty aspirations: "Go straight to Huanglong House and drink with the generals.

"Huanglong" is the capital of Jin people.

Second, does "sweating cows fill the house" pretend to be pillars with sick cows?

Many books describe it as "sweating like a pig".

In the car, the cow pulling the cart was so tired that it sweated; Hiding in the house is full of houses, and "building" refers to the house.

3. What does "Gao Tou" mean in "Gao Tou Shuo"?

Refers to the head of the scripture.

There is a big blank at the top of the ancient Four Books and Five Classics, which is called "Gaotou Lecture" and is used to print notes and explain words.

4. Is the word "orpiment" in "Faithful orpiment" a drug name?

"orpiment" is an orange-yellow mineral, which can be used as a decolorant.

When the ancients made a mistake, they altered it with orpiment.

"Nonsense" is irresponsible nonsense, ready to change at any time.

5. Is the "ocean" in "Looking at the ocean and sighing" an ocean?

It is a misunderstanding that "ocean" in Looking at the Ocean and Sighing.

"Looking at the ocean" is a couplet, which can also be written as "looking at the sun" and "looking at the sheep" to describe the look of looking up.

6. What is the meaning of "support" in "at a loss"?

"Chips" refers to chips made of bamboo and wood, which are mainly used for counting or calculation, and are extended to methods and strategies.

"I know nothing" means I can't think of anything.

Seven, "disaster starts from the wall" means that disaster starts from the wall?

Xiao wall is a low wall used as a barrier in the palace, which has nothing to do with Xiao's surname.

In ancient times, "Xiao" was connected with "Su", which was awe-inspiring because the Xiao wall separated the inside from the outside.

"Misfortune comes from the mouth" means that things happen internally.

8. Is the word "publishing" in the theory of "non-publishing" a pointed edition?

No, "publishing" means elimination.

The ancients wrote on bamboo slips and found mistakes, so they used "publication" to correct them.

The theory of "not publishing" means that it does not need to be revised.

9. Is "parting ways" a whip?

Bodyguard is a title, not a whip.

"Lifting the arm" means pulling the drill bit upward, which is the action of driving the horse forward.

10. Is the soup for "going through fire and water" a river?