What is the difference between joking and teasing?

Joking is a neutral word, while teasing is a derogatory word.

Joking means making fun of someone, mocking them. Teasing means teasing, insulting, pointing, and insulting; it is a term used to tease and ridicule someone.

1. Source of the joke:

Chapter 16 of "A Dream of Red Mansions" by Cao Xueqin of the Qing Dynasty: If something is wrong, they will make fun of it, but if it is wrong, they will blame Sang and criticize Huai's complaints.

Chapter 20 of "A Dream of Red Mansions" by Cao Xueqin of the Qing Dynasty: If he doesn't let others go, he will only pick them. Even if you are better than others, you will not make fun of anyone.

Chapter 21 of "A Dream of Red Mansions" by Cao Xueqin of the Qing Dynasty: "Who dares to tease you? If you don't tease him, will he dare to tease you?"

Chapter 39 of "A Dream of Red Mansions" "Return": He is from the countryside, honest, there is no room for you to tease him!

The second chapter of Li Baojia's "The Appearance of Officialdom" in the Qing Dynasty: Although Zhao Wen is a countryman, he also knows classics and history Smaller than the magistrate. I was happy to hear what he said, and I wanted to make fun of him, so I asked him: "I would like to ask my old man: Are the officials of Dianshi bigger or smaller than the magistrate?"

Lu Xun's "Wandering·Soap": "I After watching for a long time, I saw only one person giving him a small coin; the others gathered in a large circle and went to make fun of him. "

Ye Zi's "On the Lake": "He is always asking people for help all day long. Joking, lying. "

2. The source of teasing:

"Dong Guan Han Ji Wang Ba Biography": Everyone in the city laughed and raised their hands to tease him.

"Dong Guan Han Ji·Biography of Wang Ba": Ba was ordered to go to the entrance of the market to recruit people, and he would beat the man. The people in the city laughed, raised their hands to tease him, and Ba left in shame.

"Shishuo Xinyu·Ren Dan": Xiangyang Luo You has a great rhyme. Liu Xiao quoted from "Jin Yang Qiu": On the first day of the trip, he met a ghost on the way. Da Jian teased him and said, "I only see you sending people to make you a county. Why don't I see people sending you to make a county?"

[Qing Dynasty] Qian Qianyi's "Yunyang Thatched Cottage": There is no one in the world who can't see Yue Hui Shuo, and whose wisdom cannot be spoken or heard. When he hears the saying that a stone can move a mountain, there is no one who does not laugh with his hands. No wonder!

Cai Yuanpei's "The Great Hope of the Work-Study Mutual Aid Group": The works of writers and artists are often ridiculed by their contemporaries, and they are not worshiped until decades or centuries after their death.