Poetry describing the beautiful scenery of mountains

1. The green mountains on both sides of the strait stand out from each other, and the lone sail comes from the sun. ——"Looking at Tianmen Mountain" by Li Bai of the Tang Dynasty

Translation: The green mountains on both sides of the Taiwan Strait confront each other and the beautiful scenery is indistinguishable. A small boat sails slowly from the place where the sun rises.

Theme: This poem praises the magic and magnificence of nature through the description of the scenery of Tianmen Mountain, expresses the author's optimistic and heroic feelings when he first came out of Bashu, and shows the author's free and unrestrained spiritual outlook.

2. The half-autumn moon of Emei Mountain casts its shadow into the water of Pingqiang River. ——Li Bai of the Tang Dynasty, "Moon Song of Mount Emei"

Translation: A half-moon hangs high in front of Mount Emei, and the clear water of the Qingyi River reflects the moon's shadow.

Theme: This poem shows a thousand-mile journey to the Shu River through the mountains, moon and rivers, fully demonstrating the artistic talent of young Li Bai and expressing the poet's longing for his friends.

3. The five pines are so quiet and peaceful, and the scenic spot is beautiful and fertile. ——Li Bai of the Tang Dynasty, "Visiting Wusong Mountain with Changzan Mansion in Nanling"

Translation: Wusong Mountain has a quiet and quiet scenery, and its beauty is better than that of Wozhou Mountain.

Theme: This poem describes the poet's fun and mood when visiting Wusong Mountain, and uses the scenery to express his emotions, expressing the poet's indifferent and indifferent mood after his political frustration.

4. Beyond the blue sky and the three mountains, the two waters divide into Egret Island. ——Li Bai of the Tang Dynasty, "Ascending the Phoenix Terrace in Jinling"

Translation: Three mountains loomed in the clouds and mist like falling blue sky, and the river was divided into two rivers by Bailuzhou.

Theme: This poem is inspired by what I saw and felt when I climbed the Phoenix Tower. It combines the historical changes of the world with the distant and erratic legends to express the profound history. Sentiments and sober reflections on reality.

5. Wushan Mountain is surrounded by blue sky, and the flowing water is like flowing water. ——"Up the Three Gorges" by Li Bai of the Tang Dynasty

Translation: The Bashi River passes through the Wushan Mountains, and the Wushan Mountains sandwich the blue sky.

Theme: This poem fully expresses the difficulty of the poet's journey and inner pain when he went to the Three Gorges of the Yangtze River. It also shows the poet's unbearable adversity and depressed mood at that time.

6. The bright moon rises out of the Tianshan Mountains, among the vast sea of ??clouds. ——"Moon over Guanshan" by Li Bai in the Tang Dynasty

Translation: A bright moon rises from the Qilian Mountains and travels between the vast sea of ??clouds.

Theme: This poem describes the hardships of ancient border guards, condemns the suffering caused by unjust wars to the people, insinuates and criticizes the militarism of the ruling class of the Tang Dynasty, and expresses the theme of opposing aggressive wars .

7. When I open the door in the morning, the mountains are covered with snow. The snow is clear, the clouds are pale, and the sun is cold. ——"The Snow Queen in the Mountains" by Zheng Xie of the Qing Dynasty

Translation: When I wake up early in the morning, I open the door and see the mountains covered with white snow. It's sunny after snow, the white clouds are thin, and even the sunlight becomes cold.

Theme: This poem describes what he saw in the clear morning after heavy snowfall in the mountains. The poet uses this poem to express his ambitions, and uses the coldness of the natural environment to set off the cold loneliness in the poet's heart. The artistic conception is natural and the style is free and clear.

8. The clear water is beautiful when the water is shining, but the mountains are also strange when it is empty and rainy. ——Su Shi of the Song Dynasty "Drinking on the Lake at First Sunny and Later Rain·Part 2"

Translation: Under the bright sunshine, the water of West Lake is sparkling and beautiful, and it looks beautiful; on rainy days, under the rain curtain Under the shroud of the sky, the mountains around the West Lake are confused and confused, and they look very strange if they are there or not.

Theme: This poem comprehensively describes and summarizes the diversity of the scenery of the West Lake. It uses the beauty of Xishi as a metaphor for the beauty of the West Lake, making the West Lake the embodiment of beauty and sublimating the beauty of the West Lake.

9. The green mountains are faint and the water is far away, and the grass in the south of the Yangtze River has not withered since autumn. ——"A Letter to Judge Han Chuo of Yangzhou" by Du Mu in the Tang Dynasty

Translation: The green mountains are faintly undulating, the river is far away and long, and the vegetation in the south of the Yangtze River has not withered in autumn.

Theme: This poem deliberately depicts that Yangzhou in late autumn is still green with green water, green mountains, and lush vegetation, and the moonlit night of Twenty-Four Bridges is still melodious, beautiful and refreshing, in order to poke fun at the leisurely life of friends and express The poet's deep nostalgia for the past life in Yangzhou.

10. After the new rain in the empty mountains, the weather comes late in autumn. ——"Dwelling in the Mountains in the Dark Autumn" by Wang Wei of the Tang Dynasty

Translation: After the new rain, the valley is empty and fresh, and the weather is particularly cool in the early autumn evening.

Theme: This poem describes the beautiful scenery of the mountain village and the simple customs of the villagers in the evening after the early autumn rain. It expresses the poet's attachment to the mountains, rivers and countryside and his contentment with the seclusion life. It uses the beauty of nature to Express the beauty of personality and society.