Incentive Measures for Water and Electricity Conservation in Colleges and Universities

Article 1: In order to strengthen water conservation management, use water resources scientifically and rationally, and build a water-saving society, in accordance with the "People's Government of the People's Republic of China and the National Water Law" and the "Beijing Municipal Government's Implementation of the "People's Government of the People's Republic of China" * and the National Water Law "Measures" to formulate these measures. Article 2 These Measures shall apply to water conservation and water conservation management within the administrative region of this city. Article 3 This city strictly implements water conservation, uniformly allocates surface water, groundwater and recycled water, gives full play to the regulatory role of price on water use behavior, and adopts administrative, economic, engineering, scientific and technological measures in accordance with the principles of planned water supply and quota management to promote water conservation. Work. Article 4 People's governments at all levels shall establish a water-saving responsibility system, incorporate water-saving work into the national economic and social development plan, improve the socialized service system for water-saving, promote new water-saving technologies, new processes, and new equipment, and cultivate and develop water-saving In the aquaculture industry, organize and carry out water conservation publicity activities to raise the awareness of water conservation in the whole society. Organizations and individuals have the obligation to save water. Article 5 The water administrative department of the Municipal People's Government (hereinafter referred to as the municipal water conservation management department) is responsible for the unified management and supervision of water conservation in the city. The water administrative department of the district or county people's government and the water conservation management department designated by the district people's government that has not established a water administrative department (hereinafter referred to as the district or county water conservation management department) are responsible for water conservation within their respective administrative areas in accordance with the prescribed authority. Supervise management work. Relevant departments of the municipal, district and county people's governments shall be responsible for the relevant work of water conservation within their respective administrative regions according to their respective division of responsibilities. Article 6 Units and individuals that have made outstanding contributions in water conservation and water conservation management shall be commended and rewarded by the municipal, district and county people's governments. Units and individuals that have made outstanding achievements in the research and development of water-saving science and technology and the creation of a water-saving society, water-saving units, and water-saving communities will be commended and rewarded by the municipal, district, and county water-saving management departments. Individuals who have made outstanding achievements in promoting the use of water-saving science and technology and in unit water-saving management shall be commended and rewarded by their units. Article 7 The municipal water conservation management department shall prepare a city-wide water conservation plan and organize its implementation after submitting it to the Municipal People's Government for approval. The district and county water conservation management departments shall prepare a water conservation plan for their respective administrative regions based on the city's water conservation plan, and submit it to the people's government at the same level for approval before organizing its implementation. Article 8 The municipal development and reform administrative department shall, in conjunction with the municipal water conservation management department and other relevant departments, formulate a guidance catalog of investment projects and a list of restricted development projects for the city’s industry, agriculture, and service industries based on water resources conditions, and restrict backward projects. , the development of industrial, agricultural and service projects with high water consumption. Article 9 The water quotas for the production and services of relevant industries in this city shall be formulated by the relevant municipal industry authorities and submitted to the municipal water conservation management department and the municipal quality supervision and inspection administrative department for review and approval; for industries without industry authorities, the water quotas shall be determined by The municipal water conservation management department and the municipal quality supervision and inspection administrative department organize the formulation. Industry water quotas are announced to the public by the Municipal People's Government. Article 10 The water conservation management department shall determine the water use indicators of water use units based on the annual water use plan, water use quotas for relevant industries and the living, production and operation needs of water use units, and set the water use indicators for the next year before December 31 of each year. Relevant water use units. New water use units and newly built water use projects should apply to the water conservation management department for approval of water use quotas before they are put into use. Article 11 If a water-using unit moves within the territory of this city, the originally approved water-use quota shall continue to be valid. If the relocation of water-using units requires the transfer of water-use quotas within the city, they must go to the municipal or relevant district or county water conservation management department to go through the water-use quota transfer procedures in a timely manner. Article 12 Water use shall be measured. Water supply units and water users should install water metering facilities and strengthen inspection and daily maintenance of water metering facilities to ensure accurate measurement. If water metering facilities are damaged, they must be repaired or replaced in a timely manner. If the water-using unit does not have a water metering facility, the water conservation management department shall order it to be installed within a time limit, and from the date of water withdrawal, the water withdrawal amount shall be calculated based on the project's designed water withdrawal capacity or the rated flow rate of the water withdrawal equipment for full-time operation until the water metering facility is installed.

Article 24 It is prohibited to produce or sell equipment and products with high water consumption that have been eliminated by the state, as well as water-using appliances that have not passed the water-saving product certification and do not meet the city's water-saving standards. The municipal water-saving management department shall, in conjunction with the municipal quality supervision and inspection administrative department, confirm the "List of Water-Saving Water Appliances" and the "List of Water-Saving Appliances with Orders to be Eliminated" and announce them to the public. Article 25 Water supply units shall strengthen the maintenance and management of water supply pipeline networks, improve the level of monitoring and maintenance management of water supply pipeline networks, and ensure that the leakage rate of water supply pipeline networks meets national standards. Public water supply units should announce the emergency repair telephone number to the public, and should make emergency repairs in case of failure. Article 26 Water conservation management departments and relevant units shall establish real-time monitoring of water resources, optimal resource allocation and water conservation information management systems, and improve water use information statistics and reporting systems. When the water consumption of units with large water consumption may exceed the water use quota, the water conservation management department should give early warning prompts. Article 27 Water-using units shall take measures to strengthen water conservation management and do the following work: (1) Establish and improve a water conservation responsibility system; (2) Establish a specialized water conservation agency or designate a dedicated person to be specifically responsible for water conservation work; (3) Establish water use records and statistical analysis of water use, clarify water use plans, water saving goals, and water saving measures, and conduct regular reasonable water use analysis or water balance tests; (4) Strengthen daily maintenance and management of water use facilities; (5) Carry out water conservation publicity. Article 28 News media should strengthen water conservation publicity work and broadcast and publish water conservation public service advertisements. Educational administrative departments should include water conservation knowledge in school education content. When receiving tourists, travel agencies should carry out water conservation publicity to improve tourists' awareness of water conservation. Public places such as hotels, theaters, and sports venues should set up water conservation slogans to promote water conservation knowledge. Article 29 This city accelerates the establishment of a water-saving technology development and promotion system and a research and production system for water-saving equipment and water-saving appliances. Relevant government departments should organize research on water-saving science and technology and integrate water-saving science and technology resources. Encourage units and individuals to develop and develop water-saving domestic water appliances as well as water-saving technologies, processes, equipment and products. Article 30: Units and individuals are encouraged to report wasteful water use to the water conservation management department or water conservation law enforcement department. The relevant departments shall promptly investigate and deal with the report after receiving the report. The relevant departments that receive the report shall keep the whistleblower confidential and reward the whistleblower whose report is true and who provides major clues and evidence for investigating and punishing major waste of water. Article 31 The water conservation management department shall strengthen the inspection of water metering facilities of units that draw water resources directly from rivers, lakes or underground, and collect water resources fees on time. Water supply units should improve water metering and meter checking systems, accurately record water consumption, and collect water fees on time. Water-using units and individuals shall cooperate with the water-saving management department and water supply unit staff in meter checking and charging work. Article 32 Those who violate the provisions of these Measures shall be ordered by the water conservation management department to stop the illegal behavior, make corrections within a time limit, and be punished in accordance with the following provisions: (1) Water supply units and other units that directly draw water resources from rivers, lakes or underground Those who fail to report to the water conservation management department in a timely manner or provide false information as required will be fined 1,000 yuan; (2) If indirect cooling water is directly discharged or the recycling rate is less than 95, a fine of not less than 1,000 yuan but not more than 5,000 yuan will be imposed; ( 3) If agricultural water is not measured or flooded farmland irrigation leads to waste of water, a fine of not more than 1,000 yuan shall be imposed; (4) If the purpose of agricultural wells is changed without authorization, a fine of not less than 20,000 yuan but not more than 100,000 yuan shall be imposed; (5) If tap water is used for the landscape environment in residential areas and units, a fine of not less than 1,000 yuan but not more than 5,000 yuan will be imposed; (6) If water facilities, equipment and appliances are in disrepair, out of maintenance, or mismanaged resulting in waste of water, a fine of not less than 500 yuan but not more than 1,000 yuan will be imposed for each location. A fine of not more than RMB 10,000 shall be imposed; (7) If a water-using unit uses water-use appliances that have been ordered to be eliminated, a fine of RMB 100 shall be imposed for each item; (8) A fine of not less than RMB 10,000 but not more than RMB 30,000 shall be imposed for those who draw water from public water supply facilities and fire-fighting facilities without authorization. fine.

Article 33 If a water-using unit violates the provisions of Article 14 of these Measures and fails to pay the progressive price increase on time, the water conservation management department shall order it to make corrections within a time limit and impose an additional late payment fee of two thousandths of the overdue portion on a daily basis. Article 34 During the demolition of urban houses, if the demolisher violates the provisions of paragraph 1 of Article 17 of these Measures and fails to sign an agreement to stop water supply with the water supply unit or fails to carry out construction work in accordance with the requirements of the agreement and causes serious waste of water resources, he shall not be compensated except for compensation. In addition to paying the corresponding fees, the water conservation management department will impose a fine of not less than 1 time but not more than 5 times of the water fee payable. If a water supply unit violates the provisions of Paragraph 2 of Article 17 of these Measures by deliberately delaying without justifiable reasons, failing to sign an agreement to stop water supply with the demolisher, or failing to take timely measures to stop water supply, thereby wasting water resources, the water conservation management department shall order it to make corrections and A fine of not less than 1,000 yuan but not more than 5,000 yuan is imposed. Article 35 If the public water supply pipeline is cut off during the construction process or the public water supply pipeline is occupied illegally, causing a waste of water resources, the water conservation management department shall order it to make corrections and impose a fine of not less than 1,000 yuan but not more than 10,000 yuan. fine; if losses are caused, the responsible person shall compensate for the losses in accordance with the law. Article 36 If a pure water production enterprise violates the provisions of Paragraph 4 of Article 18 of these Measures and the water production rate is lower than 70%, the water conservation management department shall order it to make corrections within a time limit; if it still fails to meet the standard after the expiration of the time limit, its water use quota shall be reduced; In serious cases, the water supply will be stopped according to law. Article 37 Anyone who violates the provisions of Article 24 of these Measures by producing or selling water appliances that do not meet this city’s water-saving standards shall be ordered to stop production and sales by the quality supervision and inspection administrative department or the industrial and commercial administrative department in accordance with their respective duties. , and a fine of not less than 50 yuan but not more than 100 yuan per set (piece, set) shall be calculated and imposed. Article 38 If the Municipal People’s Government decides that the administrative punishment matters specified in these Measures shall be exercised by the urban management and supervision organization, the punishment shall be imposed by the urban management and supervision organization. Article 39 These Measures shall come into effect on May 1, 2005. The "Measures for Incentives for Urban Water Conservation in Beijing" promulgated by the Municipal People's Government on June 13, 1986, and the "Measures for the Management of Simultaneous Construction of Water Saving Facilities and Main Projects in Construction Projects in Beijing" promulgated by the Municipal People's Government on September 21, 1988, 1989 Approved by the Municipal People's Government on November 14, 1989, issued by the Beijing Municipal Administration Committee on November 30, 1989, and revised based on the approval of the Municipal People's Government on March 23, 1994, the "Beijing Municipal People's Government's Measures for the Administration of Water Fee Collection for Super-Planned Water Price Increases", The "Penalty Rules for Urban Water Waste in Beijing" issued by Order No. 11 of the Municipal People's Government on July 6, 1994, and the "Several Provisions on Water Conservation in Beijing" issued by Order No. 66 of the Municipal People's Government on December 1, 2000 were abolished at the same time