English translation, phrase analysis! urgent!

Hello translation is as follows

Under the Public Company Guideline Method, valuing multiples are derived from share transactions that represent minority interests in publicly traded companies.

Follow listing Corporate guidance method, valuation multiples are derived from share transactions representing minority interests in publicly traded companies.

Attachment: Public Company Guideline Method (this literal translation will not suffice)

valuing multiples valuation multipleslt; Sorry, I am not a student of finance, this is a guideline gt translated from Gus;

derive v. derived from; origin

share transactions share transactions

publicly traded companies publicly listed companies (this has Example sentences as evidence)

Example sentences: Wall Street and prompted stiffened white collar penalties and upped scrutiny regulatory over publicly traded companies.

Enron's collapse and concurrent scandals shook Wall Street and prompted In order to increase the punishment of white-collar crimes, it also increased the intensity of scrutiny of listed companies.

Once companies are identified, valuing multiples can

be synthesized, adjusted for comparability, and then applied to the subject company's economic basis to estimate the value of its equity or invested capital.

Once a company is identified, valuation multiples can be synthesized, adjusted for comparability principles, and then applied to the economics of a sample of companies to provide an estimate of the company's equity or invested capital. .

Attachment: synthesisize v. synthesis; synthesis

comparability n. comparability; comparable; similarity

estimate v. estimate, judgment, evaluation

equity n. fairness, justice

capital here is "asset, capital"

Although I am not a professional in this field, this is the basic meaning

Hope it helps you