What is a bid language? Ambiguity of language in bidding documents?

Today, the editor of Guaranteed Bidding Network will talk to all the bidders about what is bidding language? Ambiguity of language in bidding documents? I hope it can help everyone conduct bidding work better.

What is a bid language?

The bidding language is the language used by the bidder to prepare bid documents and correspond with the bidder. Domestic bidding generally stipulates Chinese as the bidding language, and international bidding may also stipulate other languages ??as the bidding language.

What is language ambiguity in bidding documents?

Generally speaking, the language in bidding documents must be clear and refer to clearly. This is all relative and is based on the respective positions and interests of the tenderer and the bidder. However, the application of fuzzy language in bidding documents is very simple. It plays a decisive role in the cost of the project, the supply of equipment, and the scope of services. Next, we will start from the bidding documents in power engineering, find out some rules and typical language phenomena, and analyze their explicit and implicit functions. At the same time, I also want to learn from some gains and losses in the project so that readers can better understand the important role of English documents in serving the project. On the same basis, all parties also make full use of vague language to set "traps" for each other to put themselves in a proactive position.

Finally, attach the bid currency requirements:

The bid shall be quoted in the following currencies: (a) Unless otherwise specified in the "Bid Information Sheet", the bidder shall provide goods from the buyer's home country and Services should be quoted in the currency of the buyer's country. (b) Bids for goods and services supplied from outside the buyer’s home country may be quoted in the currency of any World Bank member country. If the bidder wishes to be paid in different currencies, the bidder can quote the price in the corresponding currency, but the number of foreign currencies cannot be more than three. The European Currency Unit (ECU) is also a qualifying currency for the purposes of this Article.

For more information about engineering/service/purchasing tender document writing and production to improve the bid winning rate, you can click on the official website customer service at the bottom for free consultation: /#/?source=bdzd