Should I call the police if I receive a text message urging me to repay the loan?

There is no need to call the police. If you haven't borrowed money yourself, there's no need to worry about him. Because it is very likely that you and the borrower's mobile phone number are very close, the loan company accidentally sent you the wrong mobile phone number when sending you a message, so you received a short message urging you to repay the loan.