中秋佳句的英文翻译

原文每年农历八月十五日,是传统的中秋佳节p

译文每年农历八月十五，是一个传统的中秋节。原文这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋。译文此时是一年之中，秋季的中期，所以被称为中秋。原文在中国的农历里,一年分为四季,每季又分为孟、仲、季三个部分,因而中秋也称仲秋p

译文在中国农历中，一年分为四季，分为三部分孟,仲，每个季度又是一个季度，因此中秋节也叫秋天仲。原文八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆,更明亮,所以又叫做"月夕","八月节"。译文8月15日的月亮比其他几个月的满月更圆、更亮，所以被称为“满月”夕又是“八月节”。原文此夜,人们仰望天空如玉如盘的朗朗明月,自然会期盼家人团聚p

译文这一夜，人们仰望天空，如玉，如皎洁的明月朗朗的菜，当然会希望家人团聚。原文远在他乡的游子,也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。译文远在他乡的旅行者，也借此寄托自己对家乡和亲人的思念之情。原文所以,中秋又称"团圆节"。

译文所以，中秋节又叫“团圆节”。原文译文原文 我国人民在古代就有"秋暮夕月"的习俗。译文我国人民有“秋天”的习俗暮夕月”在古代。原文夕月,即祭拜月神p

译文月份夕，即祭拜月神。原文到了周代,每逢中秋夜都要举行迎寒和祭月。译文到了一代，每次中秋节前后都要坚持面对寒冷和节日的月份。原文设大香案,摆上月饼、西瓜、苹果、红枣、李子、葡萄等祭品,其中月饼和西瓜是绝对不能少的p

译文摆个大香炉桌，放上个月的圆饼、西瓜、苹果、红枣、李子、葡萄等。祭品，其中，月饼和西瓜绝对不能少。原文西瓜还要切成莲花状。译文西瓜还是要切成莲蓬状。原文在月下,将月亮神像放在月亮的那个方向,红烛高燃,全家人依次拜祭月亮,然后由当家主妇切开团圆月饼p

译文月下，拜月亮偶像放在月亮的那个方向，高燃红烛之下，全家人一个接一个点上节日的月亮，然后由当家主妇切开团聚的月饼。原文切月饼的人预先算好全家***有多少人,在家的,在外地的,都要算在一起,不能切多也不能切少,大小要一样。译文切月饼的人事先算好全家一共有多少人，在国内的，在国外的，都要一起算，不能多切一个也不能少切一个，大小要差不多。原文 相传古代齐国丑女无盐,幼年时曾虔诚拜月,长大后,以超群品德入宫,但未被宠幸p

译文相传古时候齐国的丑女无盐，幼年时曾虔诚拜月，长大后，以卓越的品德进入寺庙，但不被爱情所驱使。原文某年八月十五赏月,天子在月光下见到她,觉得她美丽出众,后立她为皇后,中秋拜月由此而来。译文某年八月十五赏月，皇帝在月光下看到她，觉得她美貌出众，就封她为皇后，从此以后中秋节拜月。原文月中嫦娥,以美貌著称,故少女拜月,愿"貌似嫦娥,面如皓月"。

译文月中嫦娥，用美丽的容颜呼唤著，昔日少女拜月，愿“长得像嫦娥，脸如明月”。原文 在唐代,中秋赏月、玩月颇为盛行。译文在唐代，中秋节赏月和玩月非常普遍。原文在北宋京师p

译文在北市的宋老师。原文八月十五夜,满城人家,不论贫富老小,都要穿上成人的衣服,焚香拜月说出心愿,祈求月亮神的保佑。译文八月十五的晚上，满城的人家，不分贫富老少，都要穿上人的衣服，香香的焚拜月说出愿望，祈求月神的保护。原文南宋,民间以月饼相赠,取团圆之义p

译文南宋，民间.2.关于中秋节的英语作文带翻译12句

中秋节是中国人庆祝的一个普遍而重要的农历收获节。这个节日在中国农历的八月十五日举行。这个节日有一些传统。例如，人们会和家人一起吃大餐。晚饭后，他们经常欣赏又圆又亮的满月。中秋节的另一个传统是吃月饼。月饼是那天的必需品，意味着团圆。随着时间的推移，各种各样的月饼出现了，但它们比以前贵了很多。我喜欢中秋节，因为我的家人会在那天聚在一起吃大餐。中秋节是中国人民为庆祝的一个重要的农历节日p

这个节日是在第八个月的第十五天在中国的日历上举行的。这个节日有一些传统p

例如,人们会与那里的家庭有一个大的晚餐。晚餐后,他们经常享受满月,是圆的,明亮的p

中秋节的另一个传统是吃月饼。月饼是那天必不可少的,这意味着团圆p

随着时间的推移,有各种各样的月饼,但它们比以前更贵了。我喜欢中秋节,因为我的家人会在那天聚在一起吃一顿丰盛的晚餐。 3.简单的,短点的,关于中秋的英语好词好句

中秋缤纷英文祝福短信1.采一轮松间明月供你观赏,织一件秋日的凉爽为你披上,斟一杯月宫的琼浆醉你心上,做一份仲秋的祝福圆你梦乡采撷一朵供你观赏，织一袭秋凉为你披上，斟一杯月宫醉你心，做一份钟圆你梦的祝福。2.又是一年月圆夜,月下为你许三愿：一愿美梦好似月儿圆,二愿日子更比月饼甜,三愿美貌犹如月中仙21年是一个月圆之夜，就给你下三个令:小时候梦见一个圆圆的李