Will she bother me if I break up and send her messages every day?

It will be annoying, because she broke up first. You can't let go because you still like her. I think you'd better stop sending it. Let the feelings between you cool down for a while. Give the other person some time to think about whether it is worth trying to maintain or let go. Calm down and let's talk!