How did the post office commission come from?

Handling fees incurred during the transaction.

Commission is also referred to as "tooth commission", "medium commission" and "line stack". Fees paid by intermediaries, such as dentists or brokers, are used to negotiate and introduce business. The amount of commission depends on the nature and value of the goods.